粵語(yǔ)方言發(fā)展了千年,特別具有文化氣息,其中不少還包含著典故,下面,新世界小編給大家?guī)?lái)粵語(yǔ)歇后語(yǔ)技巧。 ?
學(xué)習(xí)技巧一 ?
啞巴吃黃蓮——有苦說(shuō)不出 ?
秀才遇著兵——有理說(shuō)不清 ?
光棍佬教仔——便宜莫貪 ?
財(cái)?shù)焦夤魇帧蝗o(wú)回頭 ?
盲人吃湯丸——心中有數(shù) ?
丈二和尚——摸不著頭腦
禮義廉——無(wú)恥 ?
泥水佬開(kāi)門(mén)口——過(guò)得自己過(guò)得人 ?
偷雞不成——蝕把米,即不僅沒(méi)有占到便宜,反而受到了損失 ?
茅坑里扔炸彈——激起民糞(憤) ?
閻王爺嫁女——鬼要 ?
學(xué)習(xí)技巧二 ?
一丁人結(jié)拜——你算老幾★①原意為一幫人結(jié)拜,你排第幾②引申為你算老幾 ?
一個(gè)蘿卜、一個(gè)坑——冇多冇少★比喻職場(chǎng)上一個(gè)人負(fù)責(zé)一項(xiàng)工作,沒(méi)多沒(méi)少 ?
一只筷子食豆腐——搞鑊曬★一只筷子是吃不了豆腐的,比喻只能搞砸 ?
一只筷子吃蓮藕——督眼督鼻★①一只筷子吃蓮藕只能找有眼的地方穿過(guò)去②指專找別人的茬 ?
一個(gè)半斤,一個(gè)八兩——冇兩樣★一桿老式秤,一桿新式秤,大家一樣。 ?
一個(gè)教頭一路拳——各施各法★比喻我們不要求別人用同樣的硬方法,只要達(dá)到目的就行了 ?
一搭三——冇交易★①借用番攤術(shù)語(yǔ)②指沒(méi)有商量的余地。 ?
一三五七九——無(wú)雙(傷)★①某人的能力水平了不得,真的是舉世無(wú)雙②一場(chǎng)斗爭(zhēng)下來(lái)無(wú)傷亡,無(wú)事故 ?
一部通書(shū)睇到老——食古不化★勸諭人們不要用老眼光來(lái)看新事物 ?
學(xué)習(xí)技巧三 ?
單眼仔睇老婆---一眼睇哂 ?
水兵對(duì)水手----水斗水 ?
阿蘭嫁啊瑞----大家累斗累 ?
周身刀---冇張利 ?
年三十晚謝灶——好做唔做 ?
灶頭抹布——咸濕 ?
灶君上天——有果句講果句 ?
壽星公吊頸——嫌命長(zhǎng) ?
陳年中草藥——發(fā)爛渣
灶君跌落鑊——精(蒸)神 ?
阿崩叫狗——越叫越走 ?
阿崩養(yǎng)貓——轉(zhuǎn)性 ?
賣魚(yú)佬——有聲(腥)氣 ?
賣鯇魚(yú)尾——搭嘴 ?
細(xì)佬哥剃頭——就快就快 ?