翻譯專業(yè)考研要考第二外語嗎
不需要。
翻譯專業(yè)考研，只需要考專業(yè)課，以及政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識。但是北京外國語*和南京航空航天*考第二外語（即非英語的其他語種），其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，縮寫MTI，為適應(yīng)我國改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要，促進(jìn)中外交流，培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級翻譯專門人才，決定在我國設(shè)置翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。
翻譯碩士學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級翻譯工作。
擴(kuò)展資料：
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of and ”，英文縮寫為MTI
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的培養(yǎng)目標(biāo)為具有專業(yè)口筆譯能力的高級翻譯人才。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級翻譯工作。
招生對象一般為學(xué)士學(xué)位獲得者；鼓勵非外語專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實踐經(jīng)驗者報考。
入學(xué)考試采用*統(tǒng)考或聯(lián)考、初試與復(fù)試相結(jié)合的辦法。
教學(xué)內(nèi)容突出口筆譯技能訓(xùn)練，重點培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實際操作能力，兼顧翻譯理論素質(zhì)和跨文化交際能力的培養(yǎng)。
翻譯碩士就業(yè)方向
在*機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等*，承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；
也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研*等從事教學(xué)和科研工作。
參考資料來源：百度百科——翻譯碩士
請問天津外國語*碩士研究生的英語翻譯專業(yè)初試需要考什么課程？二外是一定考的嗎？
關(guān)于天津外國語*考研的一些資料
鏈接:? ?提取碼:?6cpg?復(fù)制這段內(nèi)容后打開百度網(wǎng)盤手機(jī)App，操作更方便哦
--來自百度網(wǎng)盤超級會員v1的分享
若資源有問題可以追問
2022翻譯碩士考研考二外嗎？
2022考研的小伙伴們，大家都已經(jīng)開始準(zhǔn)備了吧！現(xiàn)在的你們是不是感覺對考研的很多問題都一知半解甚至完全不了解呢？為此，獵考考研翻譯碩士小編為大家整理了“2022翻譯碩士考研考二外嗎”相關(guān)內(nèi)容，一起來看看吧。翻譯碩士考不考二外？
目前，所有學(xué)校初試階段均不考查二外，以英語翻碩為例，初試考查四科，分別為：政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識。
研究生考試有疑問、不知道如何總結(jié)考研考點內(nèi)容、不清楚考研報名當(dāng)?shù)卣?，點擊底部咨詢官網(wǎng)，免費領(lǐng)取復(fù)習(xí)資料：
學(xué)碩的考試科目一般包括：政治+二外+兩門專業(yè)課，其中除政治之外一般都是自主命題；
翻譯碩士的考試科目包括：政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識。絕大多數(shù)學(xué)校為英語，而北外和南航則為一門第二外語。
翻譯碩士考研考的科目：
1、政治(*統(tǒng)考);
2、翻譯碩士英語：【考核內(nèi)容】完形填空、改錯、句子重述、文本縮寫、命題作文;
3、英語翻譯基礎(chǔ)：【考核內(nèi)容】英漢術(shù)語互譯、英漢應(yīng)用文本互譯;
4、漢語寫作與百科知識：【考核內(nèi)容】術(shù)語解釋、英漢新聞編譯、漢語寫作。
翻譯碩士復(fù)試科目：
（1）漢英筆譯
（2）專業(yè)素質(zhì)面試
英語一沒有具體明確的限制，考察內(nèi)容較為固定。
英語二要能夠讀懂不同題材和體裁的閱讀，包含經(jīng)濟(jì)、管理、社會、文化、科普等，體裁包括說明文、議論文和記敘文等，考察內(nèi)容較為靈活。
英語一題目更注重考生的英語應(yīng)用能力，英語二的題目更注重考試的思維邏輯分析能力，這也是英語一和英語二題目的特點。
英語專業(yè)考研都必須考二外嗎
不是的，英語專業(yè)的研究生方向主要有學(xué)碩和專碩。
學(xué)碩分為語言學(xué)和文學(xué)，這兩個方向均要考二外，英語專業(yè)學(xué)碩考研要考四門：專業(yè)一、專業(yè)二、政治、二外，二外可以選擇日語、西語、法語、德語、俄語，日語難度在N4-N2,歐洲語種難度在A2-B1，具體看各大院校的出題難度。
*碩士研究生入學(xué)考試的英語試卷分為了英語（一）和英語（二）。
英語（一）即原研究生入學(xué)統(tǒng)考“英語”，所有學(xué)術(shù)型碩士研究生（英語專業(yè)選考其他語種）（十三大門類，110個一級*）和部分專業(yè)型碩士（法律碩士、臨床醫(yī)學(xué)碩士、口腔醫(yī)學(xué)碩士、建筑學(xué)碩士、護(hù)理碩士、漢語國際教育碩士、公共衛(wèi)生碩士等）必考英語（一）。
英語（二）主要是為高等院校和科研院所招收不考英語（一）的專業(yè)學(xué)位碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)考科目。