哪本德語教材適合自己呢?首先要明確學(xué)習(xí)德語的原因。你是為了什么想要學(xué)習(xí)德語?出國(guó)?出國(guó)旅游?考試拿證?興趣愛好?根據(jù)不同的理由,可以選擇不同的教材和自學(xué)方式。
一、如果你想出國(guó)、旅游游玩,或覺得自己更喜歡貼近生活的教材,更注重實(shí)用性的話,可以選擇根據(jù)德語原版改編的德語教材,或國(guó)內(nèi)專門針對(duì)此類需求編譯的教材。
這類教材大多課文正文為德語,選材貼近生活,多為實(shí)際場(chǎng)景分析,且注重聽說;語法講解方面可能不太適合*學(xué)生自學(xué)。這類教材更注重實(shí)際運(yùn)用,自學(xué)起來相對(duì)有些吃力,建議選擇培訓(xùn)機(jī)構(gòu)幫助學(xué)習(xí)。自學(xué)德語,語音階段很關(guān)鍵,所以語音入門時(shí)好可以跟著導(dǎo)師或者教程學(xué)習(xí)。
二、如果你是出于興趣愛好,目的性不強(qiáng)的話,那么你可以選擇國(guó)內(nèi)教材。
國(guó)內(nèi)的教材其實(shí)適合我們,課文難度、語法講解都是根據(jù)*學(xué)生的接受程度設(shè)置的,循序漸進(jìn),如果你沒辦法報(bào)班學(xué)習(xí)只能在家自學(xué)或更喜歡自學(xué)的話,推薦選擇國(guó)內(nèi)自己研發(fā)出版的教材。初學(xué)者也可以先通過國(guó)內(nèi)的教材學(xué)習(xí)打下比較牢靠的語法基礎(chǔ),再接觸國(guó)外的教材。然而國(guó)內(nèi)的教材缺點(diǎn)在于:無法貼近生活,課文語法講解都比較教條,扎實(shí)學(xué)完能打下很好的基礎(chǔ),但在運(yùn)用上需要多讀多看德語文章、多聽日?？谡Z輔助學(xué)習(xí)才可以。
目前市面上的德語教材雖然不像英語那么多,但也已經(jīng)足夠讓你挑得眼花繚亂的了。針對(duì)不同的學(xué)習(xí)目標(biāo)和教材類型,今天歐亞外語小編就分門別類地給大家介紹一些常見又實(shí)用的德語教材吧!歐亞外語德語培訓(xùn)上課常用的基本教材推薦給大家,希望對(duì)大家的德語學(xué)習(xí)有幫助!
國(guó)內(nèi)高校德語專業(yè)教材
外研社的這套教材是許多高校德語專業(yè)的精讀課教材,所以自學(xué)難度可能會(huì)有點(diǎn)大。但是由于這套教材是專門為*高校學(xué)生編寫的,所以充分考慮到了大家在學(xué)習(xí)德語時(shí)常見的困難、習(xí)慣和錯(cuò)誤,還配上了與精讀教材配套的練習(xí)手冊(cè)。因此對(duì)于想要把基礎(chǔ)打牢的同學(xué),這套教材能起到很大的作用哦。另外還有聽說練習(xí)冊(cè)等,也是許多高校德語專業(yè)視聽說課程所使用的教材,小伙伴們可以自行選擇。
德語綜合教程(Deutsch für das Germanistikstudium)
這套教材也是外研社的,一般作為各高校二外德語課程的教學(xué)用書,因此相較于上面那兩本會(huì)稍微容易入手一些。這套教材的主要內(nèi)容是用中文編寫的,因此對(duì)于自學(xué)德語的同學(xué)來說十分滴友好!同時(shí)語法講解相對(duì)來說也比較淺顯,還穿插了大量的練習(xí),就怕你搞不懂。(但小編有的時(shí)候覺得講得過于簡(jiǎn)單了一些,建議配合語法書一起看哦!)
引進(jìn)德語原版教材
適用人群:有一定的德語基礎(chǔ)、希望注重實(shí)際應(yīng)用的同學(xué),或是以出國(guó)、德語考試為目標(biāo)的同學(xué)。
《新求精德語強(qiáng)化教程》
同濟(jì)*留德預(yù)備部在培訓(xùn)德語學(xué)習(xí)者(尤其理工科學(xué)生)去德國(guó)方面有多年的豐富經(jīng)驗(yàn),而這本書就是他們所選用的教材。這算是國(guó)內(nèi)比較好的一套出國(guó)指向型教材,也是一套經(jīng)典的德語學(xué)習(xí)教材,內(nèi)容選材值得信賴。建議有德國(guó)需求的同學(xué)/有德?？荚囆枨罂梢钥紤]選擇這本教材。
柏林廣場(chǎng)(Berliner Platz)
這套德語原版學(xué)習(xí)教材由同濟(jì)*出版社引進(jìn)。相較于其他的原版教材,這套書在語法講解方面已經(jīng)是很不錯(cuò)的了。另外還有每個(gè)單元重點(diǎn)的日常使用總結(jié),因此很適合想要學(xué)習(xí)地道表達(dá)、實(shí)際應(yīng)用的小伙伴。但是因?yàn)槭窃娼滩牡募兊抡Z排版,所以剛開始自學(xué)可能會(huì)有些吃力哦!
走遍德國(guó)(Passwort Deutsch)
這個(gè)系列是由外研社引進(jìn)的,特點(diǎn)就是很強(qiáng)的應(yīng)用性,也就是注重聽說、內(nèi)容十分貼近原汁原味的德式生活。另外它還是歐標(biāo)指定教材,教材難度是根據(jù)歐標(biāo)考試設(shè)置的。所以想要考?xì)W標(biāo)的同學(xué)可以選擇這套教材。但是小編還是要提醒一下大家,和上面的《柏林廣場(chǎng)》一樣,由于是引進(jìn)的原版教材,所以對(duì)于零基礎(chǔ)的同學(xué)可能不太友好。另外這套教材也有別于國(guó)內(nèi)教材對(duì)于語法的詳細(xì)講解,比較簡(jiǎn)單粗暴。
