“聲隨情走，以聲傳情”。沒有情的聲音是蒼白無力、死板呆滯的，是不會有任何感情色彩的機器人的聲音。試想，這樣的聲音怎么能表述人的意愿呢!配音可根據(jù)所配人群的類別粗略地分為男性的、女性的;老年人的、成年人的和未成年人的等。

在配音時，我們可以嘗試用聲音擬人化的方式來刺激、調動思維，使思維活躍，用豐富的想象力使感情運動起來。男人與女人，年紀大的人和年輕人等，他們之間有個性更有共性。比如，孩子一般活潑、好動、氣息淺，發(fā)音時位置靠前，聲音不是很實、發(fā)音位置偏高、字與字之間連接比較快，換氣頻率比成年人高，此時可多用短時無聲的吸氣(偷氣)或者不顧及有無聲音的吸氣(搶氣)，充分體現(xiàn)孩子不呆板、變化快、活躍的特點;年輕人有朝氣、有熱情，富有想象力，發(fā)音時氣息通暢、節(jié)奏感較強、口腔動作較快，咬字比較用力但很有彈性，聲音力度比較好，換氣頻率較孩子慢，換氣時多用快吸慢呼的方法;成年人成熟、有包容心，氣息較沉，口腔動作慢、咬字比較松，換氣時常用慢吸慢呼的方法，氣息平穩(wěn)，換氣頻率慢。下面為大家介紹兩個方法：

1.練就臺詞功夫，使語言可持續(xù)發(fā)展

用普通話為外國影片配音，器官放松、口齒清晰和發(fā)音到位是一項基本功。因此，通過配音會得到嚴格的普通話臺詞訓練，經(jīng)常接觸大師作品也可以學到豐富的語言表達手段，在表演上和語言上都能迅速提高。 ?