為適應(yīng)老齡事業(yè)和養(yǎng)老服務(wù)發(fā)展需要,規(guī)范老年人能力評(píng)估師的從業(yè)行為,引導(dǎo)老年人能力評(píng)估師職業(yè)教育培訓(xùn)的方向,為老年人能力評(píng)估師職業(yè)技能鑒定提供依據(jù),依據(jù)《人民共和國(guó)勞動(dòng)法》和《人民共和國(guó)老年人權(quán)益法》,人力資源和社會(huì)部委托國(guó)合天宏企業(yè)管理集團(tuán)有限公司共同組織有關(guān),開發(fā)制定了《老年人能力評(píng)估師職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡(jiǎn)稱《標(biāo)準(zhǔn)》)。
《標(biāo)準(zhǔn)》將本職業(yè)分為三級(jí)/高級(jí)工、二級(jí)/技師、一級(jí)/高級(jí)技師三個(gè)技能等級(jí),包括職業(yè)概況、基本要求、工作要求和權(quán)重表四個(gè)方面的內(nèi)容。
老年人能力評(píng)估師報(bào)考條件
具備以下條件之一者,可申報(bào)三級(jí)/高級(jí)工:
(1) 取得相關(guān)職業(yè)①四級(jí)/中級(jí)工證書(技能等級(jí)證書)后,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 5 年(含)以上。
(2) 取得相關(guān)職業(yè)四級(jí)/中級(jí)工證書,并具有高級(jí)技工學(xué)校、技師畢業(yè)證書(含尚未取得畢業(yè)證書的在校應(yīng)屆畢業(yè)生);或取得相關(guān)職業(yè)四級(jí)/中級(jí)工證書,并具有經(jīng)評(píng)估論證、以高級(jí)技能為培養(yǎng)目標(biāo)的高等職業(yè)學(xué)校本專業(yè)或相關(guān)專業(yè)畢業(yè)證書(含尚未取得畢業(yè)證書的在校應(yīng)屆畢業(yè)生)。
(3) 具有大專及以上本專業(yè)②或相關(guān)專業(yè)③畢業(yè)證書,并取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)四級(jí)/中級(jí)工證書后,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 2 年(含) 以上。
具備以下條件之一者,可申報(bào)二級(jí)/技師:
(1) 取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)三級(jí)/高級(jí)工證書(技能等級(jí)證書)后,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 4 年(含)以上。
(2) 取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)三級(jí)/高級(jí)工證書的高級(jí)技工學(xué)校、技師畢業(yè)生,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 3 年(含)以上;或取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)預(yù)備技師證書的技師畢業(yè)生,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 2 年(含)以上。
具備以下條件者,可申報(bào)一級(jí)/高級(jí)技師:
取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)二級(jí)/技師證書(技能等級(jí)證書)后,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 4 年(含)以上。
① 相關(guān)職業(yè):心理治療技師、康復(fù)技師、健康教育醫(yī)師、康復(fù)科醫(yī)師、社群健康助理員、社區(qū)護(hù)士、醫(yī)療臨床輔助服務(wù)員、其他健康服務(wù)人員、全科醫(yī)師、中醫(yī)全科醫(yī)師、中醫(yī)亞健康醫(yī)師、中醫(yī)康復(fù)醫(yī)師、健康教育醫(yī)師、內(nèi)科護(hù)士、外科護(hù)士、中醫(yī)護(hù)士、鄉(xiāng)村醫(yī)生、其他衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)人員、內(nèi)科醫(yī)師、外科醫(yī)師、康復(fù)科醫(yī)師、中醫(yī)內(nèi)科醫(yī)師、中醫(yī)外科醫(yī)師、中醫(yī)推拿醫(yī)師、中醫(yī)營(yíng)養(yǎng)師、養(yǎng)老護(hù)理員、醫(yī)療護(hù)理員、健康照護(hù)師、健康管理師、保險(xiǎn)核保專業(yè)人員、保險(xiǎn)理賠專業(yè)人員、保險(xiǎn)代理人、聽力師、中醫(yī)推拿師、心理咨詢師、康復(fù)輔具工程師、社會(huì)工作者、家政服務(wù)員等,下同。
② 本專業(yè):臨床醫(yī)學(xué)、護(hù)理、健康管理、心理咨詢、社會(huì)工作、老年人服務(wù)與管理、民 政服務(wù)與管理、公共事務(wù)管理、康復(fù)治療技術(shù)、言語聽覺康復(fù)技術(shù)、中醫(yī)康復(fù)技術(shù)、預(yù)防醫(yī) 學(xué)、衛(wèi)生信息管理、社區(qū)康復(fù)等,下同。
③ 相關(guān)專業(yè):分為高等職業(yè)學(xué)校和普通高校本科兩類。高等職業(yè)學(xué)校專業(yè):中藥學(xué)、中醫(yī)骨傷、醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)技術(shù)、眼視光技術(shù)、呼吸治療技術(shù)、中醫(yī)養(yǎng)生保健、公共衛(wèi)生管理、人口與家庭發(fā)展服務(wù)、醫(yī)學(xué)營(yíng)養(yǎng)、公共事務(wù)管理、社區(qū)管理與服務(wù)、民政管理、家政服務(wù)與管理; 普通高校本科專業(yè):護(hù)理學(xué)、康復(fù)治療學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、中藥學(xué)、眼視光學(xué)、運(yùn)動(dòng)康復(fù)、聽力與語言康復(fù)學(xué)、預(yù)防醫(yī)學(xué)、公共事業(yè)管理、信息管理與信息系統(tǒng)、食品衛(wèi)生與營(yíng)養(yǎng)學(xué)、心理學(xué)、應(yīng)用心理學(xué)、教育學(xué)、家政學(xué)、社會(huì)學(xué)、社會(huì)工作、公共事業(yè)管理、保險(xiǎn)學(xué)等,下同。
說 明
為適應(yīng)老齡事業(yè)和養(yǎng)老服務(wù)發(fā)展需要,規(guī)范老年人能力評(píng)估師的從業(yè)行為,引導(dǎo)老年人能力評(píng)估師職業(yè)教育培訓(xùn)的方向,為老年人能力評(píng)估師職業(yè)技能 鑒定提供依據(jù),依據(jù)《人民共和國(guó)勞動(dòng)法》 和《人民共和國(guó)老年人權(quán)益法》,人力資源和社會(huì)部委托國(guó)合天宏企業(yè)管理集團(tuán)有限公司共同組織有關(guān),開發(fā)制定了《老年人能力評(píng)估師職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡(jiǎn)稱《標(biāo) 準(zhǔn)》)。
一、本《標(biāo)準(zhǔn)》 嚴(yán)格按照《職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)編制技術(shù)規(guī)程(2018 年版)》 (以下簡(jiǎn)稱《規(guī)程》) 要求,以職業(yè)活動(dòng)為導(dǎo)向、職業(yè)技能為核心,依據(jù)衛(wèi)生健康委員會(huì)、銀行保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)、中醫(yī)藥管理局《關(guān)于開展老年護(hù)理需求評(píng)估和規(guī)范服務(wù)工作的通知》(國(guó)衛(wèi)醫(yī)發(fā)【2019】 48 號(hào)) 文件精神, 參照民政部《老年人能力評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)》(MZ/T 039-2013) ,對(duì)老年人能力評(píng)估師從業(yè)人員的職業(yè)活動(dòng)內(nèi)容進(jìn)行規(guī)范描述,對(duì)各等級(jí)從業(yè)者的理論知識(shí)水平和技能水平進(jìn)行了明確規(guī)定。
二、本《標(biāo)準(zhǔn)》 依據(jù)《規(guī)程》 將本職業(yè)分為三級(jí)/高級(jí)工、二級(jí)/技師、一 級(jí)/高級(jí)技師三個(gè)技能等級(jí),包括職業(yè)概況、基本要求、工作要求和權(quán)重表四個(gè)方面的內(nèi)容。
三、本《標(biāo)準(zhǔn)》 編制工作在人力資源和社會(huì)部職業(yè)能力鑒定中心的指 導(dǎo)下,由國(guó)合天宏企業(yè)管理集團(tuán)有限公司具體組織實(shí)施。本標(biāo)準(zhǔn)起草單位為國(guó)合 天宏企業(yè)管理集團(tuán)有限公司、老年醫(yī)學(xué)學(xué)會(huì)、聽力語言康復(fù)研究中心、 中民民政職業(yè)能力建設(shè)中心、當(dāng)代養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)研究院、北京思德庫(kù)養(yǎng)老服務(wù)信息技 術(shù)創(chuàng)新研究院、山東省老年產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì),主要起草人員有: 侯純輝、蔡學(xué)軍、李玥、鮑春雷、孫一平、金哲、林平光、寧毅、陳敏、朱俊生、胡宏偉、傅春勝、張巨河、劉蘊(yùn)華、張曉梅、秦小玲、李紅濤、宋凌寒、周世強(qiáng)、熊寶林、黃偉紅、白玉光等。
四、本《標(biāo)準(zhǔn)》 主要審定單位有: 人事科學(xué)研究院、銀行保險(xiǎn)監(jiān) 督管理委員會(huì)、職業(yè)教育和職業(yè)培訓(xùn)協(xié)會(huì)、社會(huì)工作者聯(lián)合會(huì)、民政部 職業(yè)技能鑒定指導(dǎo)中心、哈爾濱工業(yè)、解放軍總醫(yī)院 301 醫(yī)院、北京老年醫(yī) 院、北京世紀(jì)壇醫(yī)院、成都市康療院、老齡產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合與健康管理委員會(huì)、社會(huì)福利與養(yǎng)老服務(wù)協(xié)會(huì)、北京社區(qū)健康促進(jìn)會(huì)、山西醫(yī)科 醫(yī)院,主要審定人員有: 宋岳濤、田蘭寧、畢結(jié)禮、劉良玉、鄒文開、賈沛文、王政、陳靜、吳仕英、黃梅、吳永浩、賈翔、薛飛、牟麗娜、杜毓鋒、韓振秋等。
五、本《標(biāo)準(zhǔn)》 在制定過程中,得到了人力資源和社會(huì)部職業(yè)技能鑒定中心葛恒雙、張靈芝等同志的悉心指導(dǎo),老年大健康智庫(kù)、老年醫(yī)學(xué)中心黃魏寧、馬娟,哈爾濱工業(yè)繼續(xù)教育閻冰,北京慧佳養(yǎng)老服務(wù)有限公司曹蘇娟,北京孝澤健康養(yǎng)老管理有限公司左選琴,以及國(guó)際養(yǎng)老院院長(zhǎng)協(xié)會(huì)、 河北省人力資源和社會(huì)廳、河北醫(yī)科、北京國(guó)合孝緣醫(yī)院管理有限公司 等單位代表給予了大力支持,在此表示感謝。
六、本《標(biāo)準(zhǔn)》 業(yè)經(jīng)人力資源和社會(huì)部批準(zhǔn), 自公布之日起施行。
老年人能力評(píng)估師職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)(2020 年版)
1. 職業(yè)概況
1.1 職業(yè)名稱
老年人能力評(píng)估師
1.2 職業(yè)編碼
4-14-02-05
1.3 職業(yè)定義
為有需求的老年人提供日常生活活動(dòng)能力、認(rèn)知能力、精神狀態(tài)等健康狀況 測(cè)量與評(píng)估的人員。
1.4 職業(yè)技能等級(jí)
本職業(yè)共設(shè)三個(gè)等級(jí),分別為: 三級(jí)/高級(jí)工、二級(jí)/技師、一級(jí)/高級(jí)技師。
1.5 職業(yè)環(huán)境條件
室內(nèi),常溫。
1.6 職業(yè)能力特征
具備一定的觀察能力、分析能力、理解能力、計(jì)算能力以及信息與數(shù)據(jù)處理能力,具有較強(qiáng)的語言表達(dá)與溝通能力、評(píng)價(jià)判斷能力。
1.7 普通受教育程度
高中畢業(yè)(或同等學(xué)力)
1.8 培訓(xùn)參考學(xué)時(shí)
三級(jí)/高級(jí)工不少于 120 標(biāo)準(zhǔn)學(xué)時(shí); 二級(jí)/技師、一級(jí)/高級(jí)技師不少于 80 標(biāo)準(zhǔn)學(xué)時(shí)。
1.9 職業(yè)技能鑒定要求
1.9.1 申報(bào)條件
具備以下條件之一者,可申報(bào)三級(jí)/高級(jí)工:
(1) 取得相關(guān)職業(yè)①四級(jí)/中級(jí)工證書(技能等級(jí)證書) 后,累計(jì) 從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 5 年(含) 以上。
(2) 取得相關(guān)職業(yè)四級(jí)/中級(jí)工證書,并具有高級(jí)技工學(xué)校、技師 畢業(yè)證書(含尚未取得畢業(yè)證書的在校應(yīng)屆畢業(yè)生) ;或取得相關(guān)職業(yè)四級(jí) /中級(jí)工證書,并具有經(jīng)評(píng)估論證、以高級(jí)技能為培養(yǎng)目標(biāo)的高等職業(yè) 學(xué)校本專業(yè)或相關(guān)專業(yè)畢業(yè)證書(含尚未取得畢業(yè)證書的在校應(yīng)屆畢業(yè)生) 。
(3) 具有大專及以上本專業(yè)②或相關(guān)專業(yè)③畢業(yè)證書,并取得本職業(yè)或相關(guān) 職業(yè)四級(jí)/中級(jí)工證書后,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 2 年(含) 以上。
具備以下條件之一者,可申報(bào)二級(jí)/技師:
(1)取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)三級(jí)/高級(jí)工證書(技能等級(jí)證書)后, 累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 4 年(含) 以上。
(2) 取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)三級(jí)/高級(jí)工證書的高級(jí)技工學(xué)校、技 師畢業(yè)生,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 3 年(含) 以上; 或取得本職業(yè) 或相關(guān)職業(yè)預(yù)備技師證書的技師畢業(yè)生,累計(jì)從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 2 年(含) 以上。
具備以下條件者,可申報(bào)一級(jí)/高級(jí)技師:
取得本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)二級(jí)/技師證書(技能等級(jí)證書) 后,累計(jì) 從事本職業(yè)或相關(guān)職業(yè)工作 4 年(含) 以上。
①相關(guān)職業(yè): 心理治療技師、康復(fù)技師、健康教育醫(yī)師、康復(fù)科醫(yī)師、社群健康助理員、 社區(qū)護(hù)士、醫(yī)療臨床輔助服務(wù)員、其他健康服務(wù)人員、全科醫(yī)師、中醫(yī)全科醫(yī)師、中醫(yī)亞健 康醫(yī)師、中醫(yī)康復(fù)醫(yī)師、健康教育醫(yī)師、內(nèi)科護(hù)士、外科護(hù)士、中醫(yī)護(hù)士、鄉(xiāng)村醫(yī)生、其他 衛(wèi)生專業(yè)技術(shù)人員、內(nèi)科醫(yī)師、外科醫(yī)師、康復(fù)科醫(yī)師、中醫(yī)內(nèi)科醫(yī)師、中醫(yī)外科醫(yī)師、中 醫(yī)推拿醫(yī)師、中醫(yī)營(yíng)養(yǎng)師、養(yǎng)老護(hù)理員、醫(yī)療護(hù)理員、健康照護(hù)師、健康管理師、保險(xiǎn)核保 專業(yè)人員、保險(xiǎn)理賠專業(yè)人員、保險(xiǎn)代理人、聽力師、中醫(yī)推拿師、心理咨詢師、康復(fù)輔具 工程師、社會(huì)工作者、家政服務(wù)員等,下同。
②本專業(yè): 臨床醫(yī)學(xué)、護(hù)理、健康管理、心理咨詢、社會(huì)工作、老年人服務(wù)與管理、民 政服務(wù)與管理、公共事務(wù)管理、康復(fù)治療技術(shù)、言語聽覺康復(fù)技術(shù)、中醫(yī)康復(fù)技術(shù)、預(yù)防醫(yī) 學(xué)、衛(wèi)生信息管理、社區(qū)康復(fù)等,下同。
③相關(guān)專業(yè): 分為高等職業(yè)學(xué)校和普通高校本科兩類。高等職業(yè)學(xué)校專業(yè): 中藥學(xué)、中 醫(yī)骨傷、醫(yī)學(xué)檢驗(yàn)技術(shù)、眼視光技術(shù)、呼吸治療技術(shù)、中醫(yī)養(yǎng)生保健、公共衛(wèi)生管理、人口 與家庭發(fā)展服務(wù)、醫(yī)學(xué)營(yíng)養(yǎng)、公共事務(wù)管理、社區(qū)管理與服務(wù)、民政管理、家政服務(wù)與管理; 普通高校本科專業(yè): 護(hù)理學(xué)、康復(fù)治療學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、中藥學(xué)、眼視光學(xué)、運(yùn)動(dòng)康復(fù)、聽力 與語言康復(fù)學(xué)、預(yù)防醫(yī)學(xué)、公共事業(yè)管理、信息管理與信息系統(tǒng)、食品衛(wèi)生與營(yíng)養(yǎng)學(xué)、心理 學(xué)、應(yīng)用心理學(xué)、教育學(xué)、家政學(xué)、社會(huì)學(xué)、社會(huì)工作、公共事業(yè)管理、保險(xiǎn)學(xué)等,下同。
1.9.2 鑒定方式
分為理論知識(shí)考試、技能考核以及綜合評(píng)審。理論知識(shí)考試和技能考核均以 筆試、機(jī)考等方式為主。理論知識(shí)考試主要考核從業(yè)人員從事本職業(yè)應(yīng)掌握的基 本要求和相關(guān)知識(shí)要求; 技能考試主要采用 VR 場(chǎng)景考試、實(shí)操情景考核等方式 進(jìn)行,主要考核從業(yè)人員從事本職業(yè)應(yīng)具備的技能水平; 綜合評(píng)審主要針對(duì)技師 和高級(jí)技師,通常采取審閱申報(bào)材料、答辯等方式進(jìn)行全面評(píng)議和審查。
理論知識(shí)考試、技能考核和綜合評(píng)審均實(shí)行百分制,成績(jī)皆達(dá) 60 分(含) 以上者為合格。
1.9.3 監(jiān)考人員、考評(píng)人員與考生配比
理論知識(shí)考試中的監(jiān)考人員與考生配比不低于 1:15,且每個(gè)標(biāo)準(zhǔn)教室不少 于 2 名監(jiān)考人員; 技能考核中的考評(píng)人員與考生配比不低于 1:5,且每個(gè)標(biāo)準(zhǔn)教 室不少于 2 名考評(píng)人員; 綜合評(píng)審委員為 3 人(含) 以上單數(shù)。
1.9.4 鑒定時(shí)間
理論知識(shí)考試不少于 90 分鐘; 技能考核不少于 60 分鐘; 綜合評(píng)審時(shí)間不少 于 15 分鐘。
1.9.5 鑒定場(chǎng)所設(shè)備
理論知識(shí)考試在標(biāo)準(zhǔn)教室或配備一定數(shù)量電腦設(shè)備的標(biāo)準(zhǔn)機(jī)房進(jìn)行; 技能考 核在配備評(píng)估工具和一定數(shù)量電腦設(shè)備的室內(nèi)進(jìn)行。
2. 基本要求
2.1 職業(yè)道德
2.1.1 職業(yè)道德基本知識(shí)
2.1.2 職業(yè)守則
(1) 恪守獨(dú)立,客觀公正。
(2) 遵紀(jì)守法,誠(chéng)實(shí)守信。
(3) 科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),專業(yè)規(guī)范。
(4) 友善老人,理解尊重。
(5) 熱情服務(wù),勤勉盡責(zé)。
(6) 以人為本,保護(hù)隱私。
2.2 基礎(chǔ)知識(shí)
2.2.1 老年人能力評(píng)估基礎(chǔ)知識(shí)
(1) 老年人能力評(píng)估相關(guān)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及評(píng)估工具基礎(chǔ)知識(shí)。
(2) 老年人能力評(píng)估量表應(yīng)用基礎(chǔ)知識(shí)。
(3) 老年人能力評(píng)估工具應(yīng)用基礎(chǔ)知識(shí)。
(4) 老年人能力綜合評(píng)估報(bào)告撰寫規(guī)范基礎(chǔ)知識(shí)。
(5) 老年人能力維護(hù)與康復(fù)基礎(chǔ)知識(shí)。
(6) 老年人能力評(píng)估信息系統(tǒng)應(yīng)用基礎(chǔ)知識(shí)。
(7) 老年人能力評(píng)估工作風(fēng)險(xiǎn)管控基礎(chǔ)知識(shí)。
2.2.2 老年醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)
(1) 老年綜合評(píng)估基礎(chǔ)知識(shí)。
(2) 老年常見病基本知識(shí)。
(3) 老年人慢病管理基礎(chǔ)知識(shí)。
(4) 老年人常用藥物基礎(chǔ)知識(shí)。
(5) 老年人健康教育基礎(chǔ)知識(shí)。
(6) 老年人安全防護(hù)與急救基礎(chǔ)知識(shí)。
(7) 老年康復(fù)輔助器具配置及適老化改造基礎(chǔ)知識(shí)。
2.2.3 康復(fù)學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)
(1) 生活自理能力訓(xùn)練基礎(chǔ)知識(shí)。
(2) 認(rèn)知功能訓(xùn)練基礎(chǔ)知識(shí)。
(3) 聽力語言功能訓(xùn)練基礎(chǔ)知識(shí)。
(4) 中西醫(yī)結(jié)合康復(fù)治療基礎(chǔ)知識(shí)。
2.2.4 其他相關(guān)知識(shí)
(1) 老年心理學(xué)相關(guān)知識(shí)。
(2) 老年社會(huì)學(xué)相關(guān)知識(shí)。
(3) 信息學(xué)相關(guān)知識(shí)。
(4) 醫(yī)學(xué)倫理學(xué)相關(guān)知識(shí)。
(5) 語言和非語言溝通相關(guān)知識(shí)。
(6) 計(jì)算機(jī)應(yīng)用相關(guān)知識(shí)。
2.2.5 安全基礎(chǔ)知識(shí)
(1) 消防安全基礎(chǔ)知識(shí)。
(2) 人身安全基礎(chǔ)知識(shí)。
(3) 公共安全基礎(chǔ)知識(shí)。
2.2.6 相關(guān)法律、法規(guī)知識(shí)
(1) 《人民共和國(guó)老年人權(quán)益法》 相關(guān)知識(shí)。
(2) 《人民共和國(guó)勞動(dòng)法》 相關(guān)知識(shí)。
(3) 《人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》 相關(guān)知識(shí)。
(4) 《人民共和國(guó)民法典》 相關(guān)知識(shí)。
(5) 《人民共和國(guó)基本醫(yī)療衛(wèi)生與健康促進(jìn)法》 相關(guān)知識(shí)。
(6) 《人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》 相關(guān)知識(shí)。
(7) 《人民共和國(guó)消防法》 相關(guān)知識(shí)。
