印尼語作文 怎么寫好結(jié)尾
如果說文章的開頭能給讀者*個印象的話,那么文章的結(jié)尾往往關(guān)系到讀者對文章的后印象,或總的印象。因此,文章的結(jié)尾同樣十分重要。下面,我們介紹文章的幾種結(jié)尾:
1.以整篇文章的結(jié)論為結(jié)尾。
2.以文章的主題思想為結(jié)尾。在文藝語體中,它常常以故事的結(jié)局突出主題。例:
?、賁ekarang saya tidak hanya bcrdoa saja,teiapi saya dan semua anak kecil yang dulu bcrdoa di sudut-sudut gelap di? tempat tidurnya? karma? takut? azab? neraka,berbuat.
Berbuat,berjuang,untuk? terciptanya? sorga? di? bumi.(Kumpulan Cexpen Sorga Di Bumi , h. 7)
回想當(dāng)年,因?yàn)榕氯蘸笕氲鬲z,我曾和其他孩子分別在黑暗的床角處,默默禱告,祈求真主的恩賜。如今,我和我的伙伴已不再停留在向真主祈禱上,而是積極行動起來,為創(chuàng)造人間的天堂努力奮斗!
3.結(jié)尾含蓄,引人深思。
?、赟ejak itu tiap kali ada kesempatan selalu ayah berka-to supaya jangan? seorang jua? pun? anak-anaknya? yang mengikuti jejaknya jadi pamong praja. Dan tiap dia berkata demikian,dia melihat padaku dan aku pun mengerti. (Kuli Kontrak,h. 15)
自從那次事件后,父親總不時地囑咐我們,要我們這些孩子將來誰也不當(dāng)*官員。每次他叮囑我們時,眼光總落在我的臉上。我深深明白父親對我的期望。
例②摘自小說《契約工》。它描寫荷蘭殖民統(tǒng)治時期,三名印尼契約工反抗荷蘭工頭暴行,結(jié)果遭到迫害的故事。小說中“我”的父親是殖民*的區(qū)長,但他同情契約工,卻無法使那些契約工免遭迫害。結(jié)尾時,父親叮囑孩子們將來不要步其后塵,當(dāng)(殖民)*的官員。這樣刻劃父親的心情,含蓄雋永,令人玩味。
文章的結(jié)尾,與文章的開頭一樣,要求符合語體特點(diǎn),為主題服務(wù)。結(jié)尾應(yīng)是文章自然的或合乎邏輯的結(jié)果。同時,結(jié)尾要使讀者對文章的主題有一個深刻的印象。
標(biāo)簽:印尼語作文 怎么寫好結(jié)尾