現(xiàn)在很學(xué)子都在為出國(guó)留學(xué)做打算,但出國(guó)留學(xué)外語是必備的,今天就隨小編來了解一下上海外語口譯日語,還有這些上??谧g考試,日語中級(jí)口譯筆試,上海外國(guó)語*的日語系里日語高級(jí)口譯班是本科嘛?這是日語系的一個(gè)分類還是什么??,廣東外語外貿(mào)*日語口譯(研究生),請(qǐng)問上海外語口譯(SIA)2010年上半年的考試和報(bào)名時(shí)間?? 也是大家所關(guān)心的
1.上??谧g考試,日語中級(jí)口譯筆試
把教材好好看看,有考教材上的。不難的,口試難。
2.上海外國(guó)語*的日語系里日語高級(jí)口譯班是本科嘛?這是日語系的一個(gè)分類還是什么??
1、上外日語系沒有高級(jí)口譯這個(gè)班,只有日語專業(yè),日語專業(yè)(副修英語),還有國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易(日語)三個(gè)方向。2、國(guó)內(nèi)開設(shè)日語同聲傳譯專業(yè)的高校只有北二外,北語和天外三所,沒有北外。而且是研究生,本科沒有。3、北二外最強(qiáng),但相應(yīng)的也最難考。你的日語水平如何?有自信你可以直接考一下上面那三所學(xué)校的同聲傳譯專業(yè),考上了據(jù)說可以不用參加高考而直接進(jìn)院校學(xué)習(xí)(我也只是道聽途說,未證實(shí)),但是考生一般不是有多年留日經(jīng)歷的海歸就是學(xué)習(xí)日語,或從事日語翻譯工作多年的人,很難考。若你沒信心,那就通過高考努力考上這些學(xué)校的本科磨合幾年再來準(zhǔn)備同傳研究生的考試。即使你現(xiàn)在想考,也要做好一年考不上來年再戰(zhàn)的準(zhǔn)備,這個(gè)專業(yè),能一次考上的人,很少。錄取比例也比較低。
3.廣東外語外貿(mào)*日語口譯(研究生)
從你列的學(xué)校中我給你推薦幾所比較好的:北大、北外、北二外、廈大、廣外、天外、大連外國(guó)語。還有上外也是很好的。北二外其實(shí)沒有北外和上外好。廣外挺好的就是很難考,我一個(gè)同學(xué)考廣外沒考上,然后調(diào)劑到天外倒是考上了,不過聽說天外一般直接報(bào)考的話很難考上,因?yàn)樘焱庀矚g招收調(diào)劑的高分的。其實(shí)考上當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校畢業(yè)了不一定要在當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)的,只要你有實(shí)力去哪里都可以找到好工作,只是你在當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)就有多一些機(jī)會(huì)比別人有優(yōu)勢(shì)這樣。不一定要找到那個(gè)地方的男盆友才去那里讀書,你考上了好的學(xué)校以后還可以認(rèn)識(shí)更多的人不怕找不到生命中的那個(gè)Mr right。讀了研可以當(dāng)老師可以搞研究,到時(shí)候去理想的城市就業(yè)不是問題,如果你的學(xué)校有名氣你自己有實(shí)力。日語相關(guān)就業(yè)機(jī)會(huì)較多的城市:上海、深圳、北京、廣州、大連、青島等沿海城市。自己好好考慮下綜合選擇一所比較好的自己比較喜歡的學(xué)校吧。。。
4.請(qǐng)問上海外語口譯(SIA)2010年上半年的考試和報(bào)名時(shí)間
網(wǎng)上報(bào)名客服熱線:021-25653284-1020(工作日9:00-17:30)客服郵箱: kouyi@shtvu.edu.cn 如果你要考3月份的那場(chǎng)的話,一般是1月份就要報(bào)名啦~~然后大概3月中旬考筆試~~筆試通過了,就有4次口試機(jī)會(huì)~~*次口試大概在5月份吧~~如果口試沒過的話,那每隔半年還會(huì)有口試機(jī)會(huì)的~~但是,注意咯,筆試通過的有效期只有兩年噢~~如果你在兩年內(nèi)還是沒過口試的話,那你只能再考一次筆試才可以~~具體時(shí)間你到時(shí)候留意一下www.shwyky.net這個(gè)網(wǎng)站~~報(bào)名的話,現(xiàn)在都改成網(wǎng)上報(bào)名啦~~你要準(zhǔn)備好開通網(wǎng)銀的銀行卡和報(bào)名照~~到時(shí)候,還是登陸上面那個(gè)網(wǎng)站報(bào)名~~至于考試地點(diǎn)你可以自己選擇的~~至于考試內(nèi)容,筆試是三部分:一是聽力,前面一點(diǎn)跟四六級(jí)差不多,但后面就是英翻漢和漢翻英,需要速記和平時(shí)多訓(xùn)練;二是六篇閱讀理解;三是兩篇文章,英翻漢和漢翻英??谠嚨脑?,是當(dāng)場(chǎng)聽錄音放句子和短文,當(dāng)場(chǎng)英漢互翻,有時(shí)間限制的。兩三個(gè)考官盯你一個(gè)人,需要點(diǎn)心理素質(zhì)。還有,希望你考前多注意最近發(fā)生的時(shí)事,考的可能性很大的~~個(gè)人建議還是上一下培訓(xùn)班比較好~~因?yàn)榭谧g有一些地方還是滿需要技巧的~~如果明年3月考的話,現(xiàn)在就要去報(bào)名了~~昂立和新東方都很不錯(cuò)啊~~當(dāng)然,如果你自己努力的話,多做一些真題什么的,背背單詞~~關(guān)注一下時(shí)事,不去上也是可以噠~~~ 論壇看看滬江和新東方啦~~
以上這些就是今天小編為你準(zhǔn)備參考的,希望你能有所收獲。