最近很多人都在咨詢(xún)上海外國(guó)語(yǔ)考研官網(wǎng)為考研做準(zhǔn)備，我也為大家整理了一些資料供大家參考2021上海外國(guó)語(yǔ)*MTI英語(yǔ)筆譯考研貼，【上海外國(guó)語(yǔ)*】—考研真題/考試范圍/參考書(shū)/報(bào)錄比/分?jǐn)?shù)線(xiàn)/報(bào)考指導(dǎo)，上海外國(guó)語(yǔ)*19-21三年考研報(bào)錄比，保研、報(bào)名、統(tǒng)考錄取人數(shù)，上海外國(guó)語(yǔ)*考研，上海外國(guó)語(yǔ)*考研率*的專(zhuān)業(yè)是哪些？，上海外國(guó)語(yǔ)*考研輔導(dǎo)班哪里的比較好一點(diǎn)？，注意！2023年上海外國(guó)語(yǔ)*教育學(xué)考研招生信息公布！??

1.2021上海外國(guó)語(yǔ)*MTI英語(yǔ)筆譯考研貼

說(shuō)明以下經(jīng)驗(yàn)貼系團(tuán)隊(duì)資料學(xué)員Melo童鞋原創(chuàng)文章，已經(jīng)過(guò)本人同意授權(quán)發(fā)布！恭喜Melo童鞋成功考入2021級(jí)上外筆譯專(zhuān)業(yè)！感謝愛(ài)心分享！2021上海外國(guó)語(yǔ)*MTI英語(yǔ)筆譯考研貼基礎(chǔ)英語(yǔ)上外最近幾年的基英都是考summary和作文，而且給出的文章難度和長(zhǎng)度兼?zhèn)?，所以提升閱讀速度非常非常非常重要。這一科我的復(fù)習(xí)方法其實(shí)挺單一的，就是讀外刊。剛開(kāi)始的時(shí)候閱讀強(qiáng)度不大，拿星火的專(zhuān)八閱讀資料做精讀，一天兩篇，反復(fù)做了兩遍，閱讀速度有明顯提升。后來(lái)看的多的就是AEON，經(jīng)濟(jì)學(xué)人，紐約時(shí)報(bào)。AEON是上外近年的主要真題來(lái)源，里面很多觀點(diǎn)都比較前衛(wèi)新穎，對(duì)寫(xiě)作也有一定的幫助，但是文章篇幅普遍較長(zhǎng)，一般都在3000字左右。硬著頭皮每天看一篇，堅(jiān)持了好幾個(gè)月。閱讀絕對(duì)不能斷掉，每天都要有一定的input。我對(duì)精讀具體該怎么做不太了解，看到不懂的生詞和長(zhǎng)難句就弄明白了記在筆記上。語(yǔ)法基礎(chǔ)不牢固的小伙伴還是先乖乖地拿起語(yǔ)法書(shū)吧！作文的話(huà)，感覺(jué)非常慚愧。在備考的幾個(gè)月里我練的作文不超過(guò)十篇，而且字?jǐn)?shù)也遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到要求的800字?；?拿了80分，分?jǐn)?shù)不高，但和我的努力是成正比的。上外的老師給分很公允，所以不用太擔(dān)心作文，在考場(chǎng)上你的潛力自然會(huì)被激發(fā)出來(lái)的，只要你能夠讀懂給出的文章，做到邏輯自洽，即使字?jǐn)?shù)少一些，沒(méi)有華麗的文筆，也可以拿到較為理想的分?jǐn)?shù)。翻譯基礎(chǔ)這一科我拿到了133分，出乎意料。開(kāi)始練習(xí)之前看的理論書(shū)有：葉子南《高級(jí)英漢翻譯理論與實(shí)踐》（強(qiáng)烈推薦，不過(guò)后面的練習(xí)難度過(guò)高，練了幾篇就放棄了）莊繹傳《英漢翻譯簡(jiǎn)明教程》（瞎看了兩眼，材料很有年代感，練習(xí)起來(lái)不太順手）馮慶華《實(shí)用翻譯教程》（上外官網(wǎng)給出的參考書(shū)目，但我拿到手基本沒(méi)翻開(kāi)過(guò)）理論書(shū)我不建議大家看太多，最重要的還是動(dòng)手。剛開(kāi)始練習(xí)的時(shí)候，我總是苦于挑選材料。在朋友推薦下用到的主要練習(xí)資料有：外研社出版的《英語(yǔ)翻譯二級(jí)筆譯》，彭萍主編的《實(shí)用語(yǔ)篇翻譯》，這兩本都是有詳細(xì)解析的，許多基本的翻譯規(guī)則都有涉獵。不推薦mti黃皮書(shū)，譯文質(zhì)量很低。*的感悟就是：總結(jié)歸納，貴精不貴多。本來(lái)我的計(jì)劃是每天一篇EC，一篇CE，但真到練習(xí)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己太天真了，一篇中譯英的總結(jié)歸納就能花費(fèi)兩個(gè)小時(shí)。我會(huì)先在草稿本上練習(xí)，然后將原文，自己的譯文，參考譯文都謄寫(xiě)在筆記本上，對(duì)照參考譯文逐字逐句地對(duì)照分析，這樣一來(lái)自己錯(cuò)在哪里，哪里可以改進(jìn)一目了然。等到回頭復(fù)習(xí)的時(shí)候就不用動(dòng)筆了，在心里默譯即可。這是個(gè)非常勞心勞力的過(guò)程，但是兩個(gè)月后我就發(fā)現(xiàn)自己的翻譯水平有了質(zhì)的飛躍。漢語(yǔ)百科與寫(xiě)作這一科我沒(méi)有什么發(fā)言權(quán)，在錄取的人當(dāng)中我的分?jǐn)?shù)應(yīng)該是墊底的，105。參考書(shū)：陰法魯《*古代文化史》（看了一遍，寫(xiě)的很詳細(xì)，但我看完就忘了）陶嘉煒《*文化概要》（很有用）林青松《*文學(xué)與*文化知識(shí)應(yīng)試指南》（建議背誦，我翻來(lái)覆去背了五六遍）期間還把高中歷史書(shū)拿出來(lái)復(fù)習(xí)了一遍，對(duì)*歷史有了大概的框架。上外最近兩年考了詞條解釋?zhuān)珨?shù)量不多。我當(dāng)時(shí)覺(jué)得背誦詞條效率太低，導(dǎo)致考場(chǎng)上能寫(xiě)出的詞條只有一兩個(gè)。考察的是考生的基本文學(xué)素養(yǎng)，這兩年都考了文言文翻譯，所以平時(shí)的積累至關(guān)重要。此外，可以多多關(guān)注國(guó)內(nèi)外動(dòng)向，發(fā)掘自己的觀點(diǎn)，為作文積累素材。政治參考書(shū)：肖秀榮《精講精練》+1000題+肖四肖八政治不建議太早開(kāi)始復(fù)習(xí)，會(huì)忘記得很快。我是從九月中旬開(kāi)始看肖秀榮精講精練，每看完一章就跟著做一章的1000題，整理了錯(cuò)題，但沒(méi)有背誦。只有*考前做了肖8選擇題，背了背肖4，成績(jī)69，也算還可以吧。復(fù)試復(fù)試之前還是要保持練習(xí)啊各位，不要像我一樣等到初試成績(jī)發(fā)布了才開(kāi)始準(zhǔn)備。今年還是線(xiàn)上復(fù)試，老師在屏幕上給一段文章，計(jì)時(shí)翻譯，然后針對(duì)你的譯文進(jìn)行提問(wèn)。復(fù)試期間輕松很多，每天一篇英譯漢一篇漢譯英，偶爾看看外刊，適當(dāng)練了練視譯，參考書(shū)用的是秦亞青的《英漢視譯》。復(fù)試前的那段時(shí)間簡(jiǎn)直比初試還要焦慮，作為深度社恐，覺(jué)得對(duì)著老師我一定會(huì)緊張到死，但是真到考試時(shí)候緊張感慢慢就消散了。面試完覺(jué)得自己答得超級(jí)爛，但結(jié)果卻意外地還可以?？偨Y(jié)我在備考期間也沒(méi)能完全擺脫手機(jī)的誘惑，在朋友推薦下下載了forest這個(gè)軟件，非常有用。千萬(wàn)不要強(qiáng)求自己一定學(xué)多久，每天八個(gè)小時(shí)的有效學(xué)習(xí)時(shí)間已經(jīng)足夠了。勞逸結(jié)合，累了就出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，放松放松心情，聽(tīng)歌看電影，調(diào)整好心態(tài)再投入學(xué)習(xí)。祝大家都能取得理想的成績(jī)！by Melo2021.3.30【Q群學(xué)習(xí)】群內(nèi)每周一到周五每天有雙語(yǔ)外刊分享，翻譯碩士考研熱詞分享（節(jié)假日不更新），周末有經(jīng)濟(jì)學(xué)人等原版外刊分享，平時(shí)有各類(lèi)考研資料電子版分享2022MTI/MA保研群：外刊分享群：750191732（已加其他分享群請(qǐng)勿重復(fù)加）2022翻譯碩士考研群：考試學(xué)習(xí)群：上外高翻考研群：廣外高翻考研群：北外高翻考研群：603152043

2.【上海外國(guó)語(yǔ)*】—考研真題/考試范圍/參考書(shū)/報(bào)錄比/分?jǐn)?shù)線(xiàn)/報(bào)考指導(dǎo)

上海外國(guó)語(yǔ)*｜英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研（了解關(guān)鍵信息，考名校沒(méi)問(wèn)題?。?】考研專(zhuān)業(yè)方向選擇一：050201英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。該專(zhuān)業(yè)下面有8個(gè)方向，分別是：語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、英美文學(xué)、比較文學(xué)、翻譯研究（筆譯）、翻譯研究（口譯）、英語(yǔ)*文化和跨文化交際。選擇二：0502Z1翻譯學(xué)。該專(zhuān)業(yè)下面有3個(gè)方向，分別是：口譯研究、筆譯研究和譯學(xué)理論研究。選擇三：050211外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)。該專(zhuān)業(yè)下面有8個(gè)方向，分別是：語(yǔ)音學(xué)與音系學(xué)、語(yǔ)言類(lèi)型學(xué)、形態(tài)學(xué)與句法學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、心理語(yǔ)言學(xué)、計(jì)量語(yǔ)言學(xué)、區(qū)域國(guó)別研究（世界語(yǔ)言政策）。選擇四：專(zhuān)業(yè)學(xué)位的翻譯碩士，歸屬高級(jí)翻譯。有055101英語(yǔ)筆譯和055102英語(yǔ)口譯。來(lái)源：研招網(wǎng) 1+業(yè)務(wù) 2+總分*10%”計(jì)算的各專(zhuān)業(yè)復(fù)試技術(shù)分線(xiàn)。（滿(mǎn)分為 350 分）英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)/翻譯學(xué)/外應(yīng)按此標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。（2）技術(shù)分計(jì)算公式按“業(yè)務(wù) 1+業(yè)務(wù) 2+外語(yǔ)+總分*10%”計(jì)算，不設(shè)外語(yǔ)成績(jī)單科線(xiàn)的專(zhuān)業(yè)復(fù)試技術(shù)分線(xiàn)：（滿(mǎn)分為 450 分）翻譯碩士按此標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。在其官網(wǎng)公布的2021年復(fù)試分?jǐn)?shù)線(xiàn)如下： 英專(zhuān)考研小站公眾號(hào)：英專(zhuān)考研小站 博客：英專(zhuān)考研小站

3.上海外國(guó)語(yǔ)*19-21三年考研報(bào)錄比，保研、報(bào)名、統(tǒng)考錄取人數(shù)

導(dǎo)讀：數(shù)據(jù)來(lái)自于上外官網(wǎng)，包含上海外國(guó)語(yǔ)*各各專(zhuān)業(yè)的近三年考研報(bào)錄比，供大家擇校時(shí)判斷備考難度。上海外國(guó)語(yǔ)*2021年碩士各專(zhuān)業(yè)報(bào)考錄取情況上海外國(guó)語(yǔ)*2021年碩士各專(zhuān)業(yè)報(bào)考錄取情況上海外國(guó)語(yǔ)*2021年碩士各專(zhuān)業(yè)報(bào)考錄取情況

4.上海外國(guó)語(yǔ)*考研

法語(yǔ)本專(zhuān)業(yè)考起來(lái)也很有難度啊，這兩年上外考研的人特別多。學(xué)費(fèi)一萬(wàn)五一年，具體付多少要看你成績(jī)了具體的可以去上外官網(wǎng)研究生部看看招生簡(jiǎn)章上面都有的。

5.上海外國(guó)語(yǔ)*考研率*的專(zhuān)業(yè)是哪些？

你想考研的嗎？外語(yǔ)的吧 英語(yǔ)的倒是不錯(cuò)哦 上海外國(guó)語(yǔ)我覺(jué)得*和最強(qiáng)的是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè) 就業(yè)前景也是很不錯(cuò)的哦

6.上海外國(guó)語(yǔ)*考研輔導(dǎo)班哪里的比較好一點(diǎn)？

上海外國(guó)語(yǔ)*考研輔導(dǎo)班是比較少的，不過(guò)你可以去找找一對(duì)一的考研輔導(dǎo)班，就是價(jià)格比較高，效果還是很好的，也比較針對(duì)，我表妹是報(bào)的啟弘的班，他們那里也是輔導(dǎo)上外的，你可以去問(wèn)問(wèn)他們那里的。

7.注意！2023年上海外國(guó)語(yǔ)*教育學(xué)考研招生信息公布！

進(jìn)入9月，更多院校將公布2023年考研的招生信息?？佳惺且粓?chǎng)信息戰(zhàn)，同學(xué)們平時(shí)要多關(guān)注目標(biāo)院校研究生院和官網(wǎng)的動(dòng)態(tài)，隨時(shí)了解招生信息，學(xué)姐也會(huì)及時(shí)與大家分享相關(guān)內(nèi)容。上海外國(guó)語(yǔ)*已公布2023年教育學(xué)考研招生信息，大家快來(lái)看哦！2023年上海外國(guó)語(yǔ)*教育學(xué)碩士共計(jì)劃招生33人，其中課程與教學(xué)論7人，比較教育學(xué)6人，教育技術(shù)學(xué)11人，成人教育學(xué)5人，體育教育學(xué)4人。具體招生專(zhuān)業(yè)目錄如下：一、課程與教學(xué)論二、比較教育學(xué)三、教育技術(shù)學(xué)四、成人教育學(xué)五、成人教育學(xué)以上就是學(xué)姐分享的2023年上海外國(guó)語(yǔ)*教育學(xué)考研招生信息，大家按照*大綱要求安排學(xué)習(xí)哦，祝愿大家通過(guò)自己的努力可以一戰(zhàn)成碩！來(lái)源：行知學(xué)姐整理編輯，內(nèi)容僅供學(xué)習(xí)、交流之目的。寫(xiě)在*，看完覺(jué)得有幫助的同學(xué)歡迎【贊同】、【喜歡】，【關(guān)注】三連哦 ~教育學(xué)學(xué)碩、教育專(zhuān)碩問(wèn)題請(qǐng)私信咨詢(xún)學(xué)姐?？佳新飞?，學(xué)姐與你同在！

這些都是最近學(xué)員所關(guān)心的問(wèn)題，希望能幫到您