港理工翻譯碩士壓力大嗎 ，考研是目前在國(guó)內(nèi)提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門的專業(yè)之外，還有翻譯專業(yè)，接下來(lái)就隨著小編去一起了解下現(xiàn)在去香港理工*讀研究生的要求是什么？，美國(guó)艾德菲* 人力資源研究生 2011雙錄取申請(qǐng)截止日期??。

1.現(xiàn)在去香港理工*讀研究生的要求是什么？

1.學(xué)術(shù)成績(jī)GPA：越高越好。港校往往以4分制來(lái)計(jì)算GPA。3.5算是比較令人滿意的。換算成百分制也就是85的話，可以放心了。80分也可以接受。75分也有一定可能。70以下請(qǐng)洗洗睡，除非你有特別之處。2.學(xué)校背景：這是不能控制的，不談專業(yè)。我個(gè)人認(rèn)為的學(xué)校層次劃分：國(guó)內(nèi)TOP10、985、普通一本和211、非211985及以下。據(jù)說(shuō)香港中文*比較喜歡卡211，那也是沒辦法的事。3.語(yǔ)言成績(jī)：除了港大和港科大不認(rèn)六級(jí)，似乎其他學(xué)校都是認(rèn)可六級(jí)申請(qǐng)的。當(dāng)然好的托福雅思成績(jī)是很有用的。港校*入學(xué)要求雅思總分6，單項(xiàng)不低于5.5，中大的要求略高，得雅思總分6.5及以上。托福79分以上則可申請(qǐng)。工科的話，壓力小一些因?yàn)閷?duì)語(yǔ)言要求不高，壓線而申請(qǐng)成功的比比皆是。研究式的語(yǔ)言反而更不容易被卡，如果老板都點(diǎn)頭了，學(xué)校還會(huì)找你麻煩么，他一年也就收那么幾個(gè)學(xué)生。4.實(shí)習(xí)、學(xué)?；顒?dòng)經(jīng)歷、獲獎(jiǎng)經(jīng)歷及其表達(dá)方式：港校很看重這個(gè)。申請(qǐng)時(shí)，競(jìng)爭(zhēng)者的雙學(xué)位、大公司實(shí)習(xí)、項(xiàng)目獲獎(jiǎng)、專利、論文發(fā)表、獎(jiǎng)學(xué)金（不分先后）等等通通可以不同程度加分，趁著現(xiàn)在到年底申請(qǐng)還有點(diǎn)時(shí)間，你可以設(shè)法美化自己的簡(jiǎn)歷，補(bǔ)幾個(gè)實(shí)習(xí)，發(fā)點(diǎn)paper，混幾個(gè)項(xiàng)目，特別是GPA和學(xué)校偏弱的話。PS是不可忽略的一環(huán)。不過，理工大的申請(qǐng)系統(tǒng)里，授課研究生也沒有地方去傳PS。5.推薦信：推薦人層次劃分除非牛腿（特別是和港校有關(guān)系的老師），可以極大程度增加你申請(qǐng)成功的概率，尤其是mphil。*選擇互相熟悉的老師。不過大陸學(xué)生往往是自己寫好了推薦信給老師簽字，所以港校已經(jīng)不再非?？粗赝扑]信這一塊，除非是牛腿。不過好消息是，理工大的授課式研究生也不需要推薦信。6.面試/筆試：能被邀請(qǐng)參加面試和筆試，代表已經(jīng)成功了一大半，因?yàn)檫@本身就是篩選的過程。申請(qǐng)的時(shí)候，套磁也是很重要的，在HK，套磁通常適用于研究式研究生，授課式研究生不需要套磁，上傳和寄送所需材料靜候佳音即可。決心申請(qǐng)研究式的同學(xué)要在入學(xué)前一年的年中開始，選定要跟隨的教授，隨后看其作品和paper，試探性發(fā)郵件套磁。如得教授青睞，可以開始更進(jìn)一步撰寫自己的research proposal（研究計(jì)劃）并提交給教授修改，保持聯(lián)系，經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間聯(lián)系后，準(zhǔn)老板點(diǎn)頭并把你提交給研究生院，通過了面試而且也同樣提交了授課的同學(xué)所需的材料，恭喜被錄取。港理工眾所周知的絕對(duì)金牌專業(yè)（不全勿怪）：翻譯、會(huì)計(jì)、酒店管理和旅游管理（世界TOP5）、土木工程、設(shè)計(jì)。香港理工*研究生切記Mphil偏學(xué)術(shù)，MA/MSC偏就業(yè)。注意是偏，不是絕對(duì)的。也有MA/MSC讀完接著讀博的。從申請(qǐng)難度看，Mphil遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于MA/MSC

2.美國(guó)艾德菲* 人力資源研究生 2011雙錄取申請(qǐng)截止日期

隨著香港高校在內(nèi)地招收本科生數(shù)量不斷創(chuàng)新高，去香港讀研究生也一浪高過一浪。今年10月，香港*、香港中文*、香港浸會(huì)*等8所香港高校“2008研究生招生政策”相繼公布，截至目前，香港高校的研招工作已全面啟動(dòng)。 報(bào)名截至明年1月 香港理工*2008年碩士、博士網(wǎng)上申請(qǐng)通道已正式開通。目前，為了提早爭(zhēng)取到優(yōu)秀內(nèi)地生源，香港*、香港中文*、香港理工 *和香港城市*等港校已經(jīng)紛紛開啟明年研究生網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)。 由于香港高校實(shí)行“滾動(dòng)招生”，按報(bào)名先后順序安排面試并決定錄取，因此不少內(nèi)地學(xué)生唯恐落后而蜂擁上網(wǎng)，結(jié)果導(dǎo)致報(bào)名系統(tǒng)時(shí)常堵車。 其實(shí)香港高校更看重申請(qǐng)者的素質(zhì)，所以學(xué)生與其盲目申請(qǐng)，不如多做準(zhǔn)備再動(dòng)手，這樣成功的機(jī)會(huì)更大。比如香港城市*就明確表態(tài)：確實(shí)會(huì)在申請(qǐng)截止前提前錄取30%左右的優(yōu)秀生，但招生委員會(huì)一定會(huì)留有余地，不會(huì)在明年1月截止日前錄滿名額。 當(dāng)然，競(jìng)爭(zhēng)激烈也是不爭(zhēng)的事實(shí)。據(jù)了解，去年香港城市*就有一些專業(yè)出現(xiàn)了10多個(gè)學(xué)生爭(zhēng)1個(gè)名額的白熱狀態(tài)。 由于香港高校多數(shù)專業(yè)是全英文授課，所以對(duì)英語(yǔ)水平要求很高。雖然香港一些*也承認(rèn)*英語(yǔ)六級(jí)(CET-6)的成績(jī)，但學(xué)生若能提供雅思或托福會(huì)更保險(xiǎn)。 若是學(xué)生現(xiàn)在還沒有語(yǔ)言成績(jī)，留學(xué)專家建議學(xué)生*選考雅思。這主要是因?yàn)閺默F(xiàn)在開始至明年1月是港校錄取2008秋季碩士的黃金期，雅思成績(jī)單一般15天內(nèi)就能獲得，而考托福的學(xué)生起碼要等上一個(gè)月左右才會(huì)收到成績(jī)單，可能會(huì)錯(cuò)過*申請(qǐng)期。 影視專業(yè)最受內(nèi)地學(xué)生歡迎 香港浸會(huì)*研究生院院長(zhǎng)湯濤日前來(lái)內(nèi)地主持2008年授課式研究生的面試工作。他表示，“2008年1～2月我們會(huì)進(jìn)入集中錄取期，3～4月則進(jìn)入尾聲?！?香港浸會(huì)*研究生院共有40余個(gè)專業(yè)，目前通過亞太管理向內(nèi)地招研的專業(yè)有10余個(gè)，其中新聞、傳媒，尤其是影視專業(yè)最受內(nèi)地學(xué)生歡迎，每年報(bào)名情況也最為火爆。而數(shù)學(xué)、化學(xué)、計(jì)算機(jī)等多個(gè)理工科專業(yè)則是新近對(duì)內(nèi)地開放的。對(duì)于下一步打算開放的專業(yè)，該將目光投向文的翻譯學(xué)，“現(xiàn)在內(nèi)地能夠進(jìn)行科技類文獻(xiàn)翻譯的職業(yè)翻譯人才很缺乏，這個(gè)專業(yè)應(yīng)該會(huì)有很好的前景?！?說(shuō)到授課式研究生與研究式研究生的不同區(qū)別，湯院長(zhǎng)解釋道：“如果把授課式研究生比作是學(xué)習(xí)開車的話，研究式研究生就好比學(xué)習(xí)造車。前者的學(xué)習(xí)是廣而淺，更強(qiáng)調(diào)實(shí)際應(yīng)用能力；而后者則是窄而深，更注重研究能力?！睆纳暾?qǐng)難度來(lái)看，研究式研究生門檻要高得多，“它一般要求在內(nèi)地已經(jīng)有一定的碩士研究基礎(chǔ)和研究成果，而且需要有業(yè)內(nèi)權(quán)威的學(xué)者或教授寫推薦信，所以本科畢業(yè)的*生申請(qǐng)成功率很低。一般來(lái)說(shuō)，選擇讀研究式的學(xué)生畢業(yè)后大多會(huì)進(jìn)高校或研究所，職業(yè)生涯也多以做研究為主；對(duì)于以就業(yè)為目的的學(xué)生來(lái)說(shuō)，讀授課式是更對(duì)位的選擇。” 赴港求學(xué)要4點(diǎn)心理準(zhǔn)備 談及此次來(lái)內(nèi)地親自面試的十幾名學(xué)生，湯院長(zhǎng)說(shuō)：“好多都是北大、清華的學(xué)生，似乎太‘精英’了，其實(shí)我們面對(duì)的學(xué)生群體很廣泛，一類重點(diǎn)*甚至二類*里排名靠前的學(xué)校的畢業(yè)生，只要學(xué)習(xí)成績(jī)中上等，有活躍的思維和聰明的頭腦，綜合能力比較強(qiáng)，都可以提交申請(qǐng)?！?咨詢現(xiàn)場(chǎng)，湯院長(zhǎng)對(duì)有意向赴香港求學(xué)的學(xué)生提出四點(diǎn)建議：“首先要有一顆平常心，不要把目標(biāo)定得太高，不要背負(fù)過重心理壓力；其次，如果生活或?qū)W習(xí)上遇到困難，一定要*時(shí)間找老師求助；再次，一定要廣交朋友，在香港求學(xué)有一個(gè)難得的資源，就是有很多來(lái)自世界各地的交流生，一定要懂得充分利用這些資源；有些內(nèi)地學(xué)生家里比較貧困，來(lái)香港后容易因?yàn)樽员岸兊米蚤]，提醒這些學(xué)子，要放開心態(tài)，不要把物質(zhì)看得過重。”

前面簡(jiǎn)單介紹了下現(xiàn)在去香港理工*讀研究生的要求是什么？，美國(guó)艾德菲* 人力資源研究生 2011雙錄取申請(qǐng)截止日期??，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請(qǐng)聯(lián)系客服。