很多人說(shuō)學(xué)點(diǎn)日語(yǔ)怎么學(xué)非常好入門(mén),讀音也簡(jiǎn)單易掌握,也有不少與*文字、文化相似的地方,但其實(shí)真的想要學(xué)得精打好基礎(chǔ),那也是得花費(fèi)很多心思和精力的。接下來(lái)我們就來(lái)說(shuō)說(shuō)為什么你看了那么多劇,日語(yǔ)還是那么爛 | 教你正確的看劇學(xué)日語(yǔ)姿勢(shì),初學(xué)者學(xué)習(xí)日語(yǔ)要怎么學(xué)習(xí)?,如何學(xué)習(xí)日語(yǔ)?,英語(yǔ)難學(xué)還是日語(yǔ)難學(xué),請(qǐng)問(wèn)0基礎(chǔ)學(xué)日語(yǔ)怎么學(xué)比較合理 ..??。
1.為什么你看了那么多劇,日語(yǔ)還是那么爛 | 教你正確的看劇學(xué)日語(yǔ)姿勢(shì)
最近在公號(hào)后臺(tái)收到一條留言,說(shuō)自己很喜歡日語(yǔ)。為了練習(xí)口語(yǔ)和聽(tīng)力,看了很多日劇和動(dòng)漫,也一直在追劇。本以為長(zhǎng)期的耳濡目染會(huì)讓自己在日語(yǔ)的聽(tīng)和說(shuō)上大有漲進(jìn),沒(méi)曾想到不僅考級(jí)敗在了聽(tīng)力上,見(jiàn)到日本人也聽(tīng)不太懂,更說(shuō)不出來(lái)。她說(shuō)她很苦惱,感覺(jué)自己用了那么多時(shí)間和精力看劇,卻沒(méi)有什么回報(bào)。我并沒(méi)有著急回復(fù),而是繼續(xù)問(wèn)她:那你是怎樣看劇的呢?有做什么準(zhǔn)備么?她回復(fù)我說(shuō) 就是正常地看呀!和看*的電視劇一樣呀!新劇也追,舊劇也看。碰到喜歡的劇,幾天就可以看完。動(dòng)漫喜歡《海賊王》和《火影隱者》,日劇就看的比較廣啦!我只回復(fù)她了一句:要是打發(fā)時(shí)間,這樣看劇也挺好的,要是為了學(xué)日語(yǔ),這樣看劇幾乎沒(méi)什么卵用。還有很多人跟我訴苦,說(shuō)看日劇、看動(dòng)漫的時(shí)候明明能聽(tīng)明白許多,可是一旦考試,聽(tīng)力部分卻表現(xiàn)很差,見(jiàn)到日本人也是聽(tīng)不太懂,更說(shuō)不出來(lái)。其實(shí),那些所謂的『能聽(tīng)明白』都不是真正的明白,僅僅是借靠劇情、情景畫(huà)面和(日語(yǔ))字幕營(yíng)造出來(lái)的假象。上圖是我曾在Live中講到的我對(duì)日語(yǔ)聽(tīng)力的『階段』的理解。日語(yǔ)詞匯量很大,即使是考過(guò)N1的同學(xué),大部分人的聽(tīng)力也只是停留在借助畫(huà)面能聽(tīng)懂的水平,還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到能仔細(xì)推敲用詞的能力。這也是大家常說(shuō)的過(guò)完N1才是學(xué)習(xí)日語(yǔ)的真正開(kāi)始的一大原因。N1后期細(xì)節(jié)上的打磨比日語(yǔ)入門(mén)、進(jìn)階要難得多??磩W(xué)日語(yǔ)本身就是效率不太高的學(xué)習(xí)手段,如果只是看個(gè)熱鬧,滿足于淺層次的理解,看『量』而不講『質(zhì)』的話,我建議還是不要打著學(xué)習(xí)的幌子來(lái)看劇。不然日劇也會(huì)感覺(jué)自己挺冤的。如果目的是學(xué)日語(yǔ)而不是看劇的話,那『語(yǔ)言的理解』比『劇情的推進(jìn)』要重要的多。電視劇本身的娛樂(lè)功能只是看劇學(xué)日語(yǔ)的附帶獎(jiǎng)勵(lì),而不是追求的目標(biāo)。弄明白了這點(diǎn),我們?cè)賮?lái)談?wù)劇悍椒ㄕ摗?。究竟如何才能更有效地通過(guò)看日劇、日漫、日影,來(lái)綜合提高自己的日語(yǔ)水平。畢竟每個(gè)人都不是生來(lái)就能看懂生肉,其中肯定有一些章法可循??衫斫庑暂斎胧蔷毩?xí)聽(tīng)力的大前提。超出自己能力太多的輸入基本都屬于無(wú)用輸入,即使硬著頭皮去啃,不僅無(wú)味,挫敗感大,效率還特別低。而低于自己水平太多的內(nèi)容往往又沒(méi)有新知,學(xué)不到東西,還提不起精神。所以一方面要相對(duì)客觀正確地認(rèn)識(shí)自己的能力,另一方面,就是要學(xué)會(huì)尋找比自己能力稍微高出一截的素材。*階:學(xué)會(huì)當(dāng)孩子日語(yǔ)初學(xué)者,適合看貼近日常生活、用詞相對(duì)簡(jiǎn)單而語(yǔ)速又偏慢的動(dòng)漫。要找類似于《天線寶寶》、《大頭兒子小頭爸爸》這類動(dòng)畫(huà),而不是《銀魂》《火影》《海賊王》這種。一方面,是語(yǔ)速偏快,對(duì)于初學(xué)者來(lái)說(shuō)太難,另一方面,就是嚴(yán)重脫離日常生活,即使記住了也沒(méi)太大作用。最有名、國(guó)內(nèi)資源也最多的應(yīng)該就是《櫻桃小丸子》了。貼近生活,語(yǔ)速中等,詞匯相對(duì)簡(jiǎn)單,初學(xué)者*遍的時(shí)候可以零星聽(tīng)懂“忘れた”、”遊ぼう”、”ただいま”之類的詞語(yǔ),既有成就感,又能反過(guò)來(lái)在現(xiàn)實(shí)生活中加以活用。 其他類似的還有《サザエさん》(海螺小姐),可惜國(guó)內(nèi)資源少的可憐。油管上倒是有不少。還有《蠟筆小新》《忍者亂太郎》《多啦A夢(mèng)》《草莓棉花糖》之類也可以嘗試。 電影的話,類似 宮崎駿的《龍貓》《懸崖邊的金魚(yú)公主》等等也都不錯(cuò)。這個(gè)階段想做『精看』幾乎是天方夜譚,初學(xué)者能看懂30%就很不錯(cuò)了。所以不要著急,慢慢來(lái),看不懂沒(méi)關(guān)系。重點(diǎn)放在培養(yǎng)語(yǔ)感和鞏固已學(xué)過(guò)的知識(shí)上。每一集看2-3遍,把自己曾經(jīng)學(xué)過(guò)的,或者可以理解的部分挖掘出來(lái),用作加強(qiáng)記憶就好。第二階:爭(zhēng)做好少年伴隨著日語(yǔ)學(xué)習(xí)的不斷深入和*階的聽(tīng)力積累,*階段的內(nèi)容已經(jīng)無(wú)法滿足求知欲望的時(shí)候,就可以進(jìn)入第二階的學(xué)習(xí)了。 這一階段還是多看動(dòng)漫,以校園劇,少女動(dòng)漫為主。比如《我們的存在》《青春之旅》《中二病也要談戀愛(ài)》《好想告訴你》《學(xué)生會(huì)長(zhǎng)是女仆》《網(wǎng)球王子》《SA特優(yōu)生》《鄰座的怪同學(xué)》《櫻蘭高中男公關(guān)部》《只要你說(shuō)你愛(ài)我》這種題材貼近生活,用詞也相對(duì)容易理解。 日劇和日影的話,可以看比如《再見(jiàn)了,我們的幼兒園》《高守護(hù)的規(guī)矩》《mother》《美雨》《明天,媽媽不在》(對(duì)不起,我曾是愛(ài)菜的粉)這類劇。都市愛(ài)情劇也完全可以,推理,懸疑,偵查類少看。 這個(gè)階段,應(yīng)該連貫地看懂不少,語(yǔ)法上也能看明白許多。找到自己喜歡看的劇,看2-3遍就好,能在語(yǔ)言方面跟上40%-50%,結(jié)合畫(huà)面理解80%左右就算相當(dāng)可以了。到了后期,可以嘗試看紀(jì)錄片。紀(jì)錄片里的遣詞造句和日語(yǔ)是完全不同的風(fēng)格,用詞偏硬,會(huì)出現(xiàn)很多專業(yè)術(shù)語(yǔ)、相對(duì)偏僻的詞匯,語(yǔ)法上也更嚴(yán)謹(jǐn),上下文連接更緊密,對(duì)于考級(jí)單詞、語(yǔ)法有很多幫助。第三階 狂人的日劇『精看』練習(xí)第二階堅(jiān)持一定時(shí)間后,會(huì)碰到瓶頸期。你會(huì)發(fā)現(xiàn),自己的進(jìn)步不再那么大,能懂的好像還是那么多。不看字幕呢,不能完全理解;看吧,好像又有點(diǎn)多余。簡(jiǎn)單的句子可以理解,一旦句子長(zhǎng)了,語(yǔ)速快了,用詞高大上了,就又完全跟不上了。這個(gè)時(shí)候呢,就需要進(jìn)行『日劇聽(tīng)練特訓(xùn)』了。找?guī)撞孔约合矚g的劇,*有雙語(yǔ)字幕。不要滿足于整體大概明白的水平,一定要執(zhí)著于『每一個(gè)單詞,我是否跟上了』『字幕明白,但個(gè)別單詞的發(fā)音用法,我真的明白嗎』『這個(gè)短語(yǔ),好像不明白,這個(gè)諺語(yǔ),又是什么意思』。 每一句話,甚至每一個(gè)詞,如果沒(méi)跟上,沒(méi)有弄明白,就退回去聽(tīng),直到明白為止。遇到不認(rèn)識(shí)的單詞、短語(yǔ)、諺語(yǔ),一定要查字典,拿出本子記下來(lái)。每天還要有計(jì)劃地反復(fù)復(fù)習(xí)所記內(nèi)容。這一階段千萬(wàn)不要追求速度,只求質(zhì)量。哪怕是犧牲看劇的『娛樂(lè)性』也要堅(jiān)持。我曾經(jīng)看一集日劇,用了2天的時(shí)間,記了4頁(yè)單詞。一定要學(xué)會(huì)查字典。大部分詞語(yǔ)和用法在卡西歐或者紙質(zhì)字典上可以查到,但也有很多詞語(yǔ)及其用法在一般字典上是查不到的,但這類詞和用法又是日本人在日常生活中經(jīng)常用的。一些網(wǎng)絡(luò)字典還是比較好的,比如滬江小D。但這個(gè)階段,我還是推薦盡量學(xué)會(huì)查日本網(wǎng)絡(luò)字典,嘗試看日譯日。剛開(kāi)始確實(shí)很難,但堅(jiān)持一段時(shí)間后,不僅能得心應(yīng)手,還可以學(xué)到很多同義詞、關(guān)聯(lián)詞,也會(huì)發(fā)現(xiàn)很多詞的意思其實(shí)在翻譯成漢語(yǔ)的時(shí)候,已經(jīng)不是*的它了,甚至很多漢語(yǔ)翻譯都是錯(cuò)誤的。 最簡(jiǎn)單的方法就是上 雅虎日本,然后在搜索欄把想查的日語(yǔ)詞輸進(jìn)去 直接回車(chē);或者在詞后面加上“ 意味、使い方、類似語(yǔ)、辭書(shū)” 等等,這樣都會(huì)跳出來(lái)很多日本人常用的網(wǎng)絡(luò)字典。 這樣堅(jiān)持,看完3部日劇左右后,可以試著找個(gè)生肉或者遮住字幕看下,你會(huì)感動(dòng)到自己。語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是無(wú)止境的。長(zhǎng)期這樣堅(jiān)持下去的話,*會(huì)發(fā)現(xiàn)看生肉日劇,和看*電視劇沒(méi)有太大差別。那種成就感,只有真正做到過(guò)的人才會(huì)明白。雖然道理很簡(jiǎn)單,但能堅(jiān)持做好的,沒(méi)有幾個(gè)。想通過(guò)看日劇學(xué)習(xí)日語(yǔ),要從臺(tái)詞的一句、一詞開(kāi)始。當(dāng)然,看日劇學(xué)習(xí)日語(yǔ),只是通過(guò)教科書(shū)、網(wǎng)校、報(bào)班等途徑系統(tǒng)學(xué)習(xí)日語(yǔ)的錦上添花,千萬(wàn)不要本末倒置,更不要打著學(xué)習(xí)的幌子看日劇,荒廢了正統(tǒng)的日語(yǔ)學(xué)習(xí)。練習(xí)50音請(qǐng)參閱下列文章日語(yǔ)學(xué)習(xí) | 如何多快好省地練習(xí)日語(yǔ)發(fā)音 【1】日語(yǔ)學(xué)習(xí)|如何多快好省地練習(xí)日語(yǔ)發(fā)音【2】元音篇?dú)g迎參加我的日語(yǔ)學(xué)習(xí)live:日語(yǔ)進(jìn)階:既要準(zhǔn)又要狠日語(yǔ)入門(mén):聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的均衡發(fā)展
2.初學(xué)者學(xué)習(xí)日語(yǔ)要怎么學(xué)習(xí)?
日語(yǔ)入門(mén)階段很重要,我們一定要認(rèn)真學(xué)習(xí)。有很多人在開(kāi)始階段就沒(méi)有認(rèn)真對(duì)待,開(kāi)始時(shí)間不長(zhǎng)就落后了,不久就產(chǎn)生厭學(xué)情緒,甚至說(shuō)自己不喜歡日語(yǔ),不適合學(xué)日語(yǔ)。剛進(jìn)入*,很多同學(xué)或許有戀家或者其他不太適應(yīng)的情緒,或者為了參加高考付出了很多節(jié)假日的休息,準(zhǔn)備趁*好好放松一下,或許有其他事情想要去做。但是,請(qǐng)千萬(wàn)記住,*1年級(jí)的進(jìn)度是非??斓模绻蛔ゾo的話,你以后會(huì)很遭罪,想趕都趕不上。我們不要為自己的懶惰或放縱找任何借口,這些對(duì)你沒(méi)有任何幫助?! 】赡芎芏嗳硕加X(jué)得是學(xué)習(xí)日語(yǔ)五十音圖,但是個(gè)人覺(jué)得日語(yǔ)入門(mén)學(xué)習(xí)的時(shí)候,最開(kāi)始的時(shí)候不是學(xué)習(xí)日語(yǔ)五十音圖,應(yīng)該是想清楚自己因?yàn)槭裁磳W(xué)習(xí)日語(yǔ),你的目的是什么,因?yàn)橹挥幸粋€(gè)人有了目標(biāo)才能好好的把日語(yǔ)學(xué)習(xí)下去,不然在中途你會(huì)因?yàn)閷W(xué)習(xí)語(yǔ)過(guò)程中遇到問(wèn)題不知道如何解決和放棄。所以我覺(jué)得日語(yǔ)入門(mén)*步應(yīng)該是想清楚自己的目標(biāo)。日語(yǔ)要學(xué)好必須每天堅(jiān)持學(xué)習(xí)。為了方便大家的交流學(xué)習(xí),可以到裙開(kāi)始是七一二,中間是五七六,末尾是四八二,按照順序組合起來(lái)就可以找到,里面有教程資料大家可以領(lǐng)取,學(xué)習(xí)過(guò)程中的一個(gè)氛圍相互之間的交流是相當(dāng)重要的,相互學(xué)習(xí)交流也是必不可少的 我們?cè)诔鯇W(xué)時(shí)一定要記住"三多"的要領(lǐng),即多聽(tīng)多讀多寫(xiě)。只有這樣做,我們才能夠很快地熟悉日語(yǔ),容易進(jìn)入良好的學(xué)習(xí)狀態(tài)。在學(xué)習(xí)外語(yǔ)的初級(jí)階段,往往容易犯一個(gè)很?chē)?yán)重的錯(cuò)誤。初學(xué)者的學(xué)習(xí)流程大多是聽(tīng)老師講授,然后看書(shū),再讀,*背誦,大多數(shù)人都很少進(jìn)行聽(tīng)力練習(xí)。很多人會(huì)說(shuō)剛開(kāi)始我們五十音圖還不熟練,根本聽(tīng)不懂。其實(shí),就是因?yàn)槁?tīng)不懂才讓大家從開(kāi)始就練習(xí)聽(tīng)。大家需要先讓自己的耳朵去適應(yīng)日語(yǔ)的旋律和韻律,去進(jìn)行模仿,這是至關(guān)重要,不可忽視的?! ‘?dāng)你想清楚因?yàn)槭裁磳W(xué)習(xí)日語(yǔ)的以后,那你就可以先學(xué)習(xí),日語(yǔ)五十音圖,也就是我們常說(shuō)的羅馬音 假名背誦?! ∥迨魣D是日語(yǔ)入門(mén)的基礎(chǔ),如果五十音圖沒(méi)有學(xué)好直接影響到你后面學(xué)習(xí)日語(yǔ)的標(biāo)準(zhǔn)性。因?yàn)槲迨舻陌l(fā)音就相當(dāng)于我們的漢語(yǔ)拼音的發(fā)音,如果你拼音沒(méi)有學(xué)習(xí)好,后面的學(xué)習(xí)就變得更加困難,所以五十音圖對(duì)于日語(yǔ)入門(mén)初學(xué)者而言就變的無(wú)比的重要?! ∷哉?qǐng)大家記住,請(qǐng)從開(kāi)始學(xué)習(xí)時(shí)就一定養(yǎng)成聽(tīng)錄音的習(xí)慣。 這是你喜歡日語(yǔ)學(xué)好日語(yǔ)的一個(gè)重要的環(huán)節(jié),請(qǐng)一定不要忽視啊?! ∥迨魣D學(xué)習(xí)玩,下一步的學(xué)習(xí)步驟是自己去學(xué)習(xí)100句日語(yǔ)常用的句子和日語(yǔ)零基礎(chǔ)語(yǔ)法。因?yàn)檫@些是可以檢驗(yàn)?zāi)闶欠駮?huì)說(shuō)日語(yǔ),是否有學(xué)習(xí)日語(yǔ)過(guò)程中一段哦的語(yǔ)感,當(dāng)你把這些學(xué)習(xí)好以后就算日語(yǔ)入門(mén)學(xué)習(xí)畢業(yè),就可以開(kāi)始跟著你的學(xué)習(xí)目的選取學(xué)習(xí)教材。 在聽(tīng)的同時(shí),我們要做的就是模仿和讀,學(xué)習(xí)語(yǔ)言,需要進(jìn)行大量的反復(fù)練習(xí)。日語(yǔ)的發(fā)音要領(lǐng)和習(xí)慣與中文有很多不同,在初學(xué)階段在認(rèn)真模仿的同時(shí),一定請(qǐng)老師幫助糾正,爭(zhēng)取早日度過(guò)發(fā)音關(guān)。在初級(jí)階段很多同學(xué)(特別是男同學(xué))不好意思開(kāi)口,這是一個(gè)致命的缺點(diǎn),學(xué)習(xí)外語(yǔ)必須開(kāi)口,哪怕自己聽(tīng)著都覺(jué)得不好聽(tīng)也必須大聲朗讀,大聲說(shuō),大膽開(kāi)口這一關(guān)過(guò)不了,你就恐怕沒(méi)有希望了?! 【毩?xí)發(fā)音的另一個(gè)好辦法是有效利用錄音設(shè)備。以前大家用的是錄音機(jī),現(xiàn)在的選擇比較多,復(fù)讀機(jī)、錄音筆、MP3都很方便進(jìn)行錄音。將自己的發(fā)音或者朗讀的課文錄下來(lái)之后,放給自己聽(tīng),只要你的聽(tīng)力沒(méi)有問(wèn)題,都可以聽(tīng)出自己發(fā)音的毛病,這樣就可以有針對(duì)性地進(jìn)行糾正練習(xí)。這樣反復(fù)練習(xí),從短到長(zhǎng),從易到難,用不了多長(zhǎng)時(shí)間,你的發(fā)音就和NHK播音員一樣標(biāo)準(zhǔn)了。這時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)在不知不覺(jué)中喜歡上學(xué)日語(yǔ)了,而且非常喜歡讀,喜歡說(shuō)了?! ∵€有一個(gè)重要練習(xí)是寫(xiě),我們應(yīng)該在早期就養(yǎng)成寫(xiě)日語(yǔ)的習(xí)慣。這對(duì)*學(xué)生來(lái)說(shuō)可能并不一定非常困難,因?yàn)?是漢字的故鄉(xiāng),日語(yǔ)中有很多漢字,對(duì)*人來(lái)說(shuō)實(shí)在是很方便。但是,也有一個(gè)不好的學(xué)習(xí)方法我們應(yīng)該避免,那就是根據(jù)句型造句?! ∥覀兛赡茉?學(xué)習(xí)語(yǔ)文的時(shí)候也進(jìn)行了很多造句的練習(xí),但這其實(shí)并不適合學(xué)外語(yǔ)。對(duì)于這種在初級(jí)階段就進(jìn)行語(yǔ)法教育的問(wèn)題,在很多書(shū)籍都進(jìn)行了批評(píng),但至今仍在繼續(xù)使用。這里,我們不對(duì)其問(wèn)題進(jìn)行具體分析,只為大家提供一個(gè)在學(xué)習(xí)日語(yǔ)的同時(shí)又可以提高寫(xiě)作能力的一舉兩得的好辦法,那就是抄寫(xiě)日本原作的文章。
3.如何學(xué)習(xí)日語(yǔ)?
簡(jiǎn)單介紹一下我的日語(yǔ)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)吧:首先,如果你是初學(xué)者的話,想完全獨(dú)立的脫離輔導(dǎo)是很困難的,建議你先搜索視頻將50音圖和《中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》初級(jí) 上 的前8課跟著視頻學(xué)一下,之后就可以有一定的自學(xué)能力了。我當(dāng)時(shí)找朋友為我講了前八課,之后就完全自學(xué)了。在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中,你一定要學(xué)習(xí)自己進(jìn)行總結(jié),盲目的應(yīng)用他人的總結(jié)資料會(huì)很費(fèi)精力和時(shí)間,最重要的就是保持你自己的興趣。其次,學(xué)習(xí)日語(yǔ)*的方法除了積累詞匯量以外就是多讀多背,一定要學(xué)會(huì)背誦每一刻的經(jīng)典語(yǔ)句,日與進(jìn)步會(huì)很快的。如果自己有經(jīng)歷和條件,建議你把每一篇課文可以流暢的讀下來(lái)。另外,日語(yǔ)的學(xué)習(xí)需要反復(fù)理解,因?yàn)榫汀吨腥战涣?...》這本書(shū)來(lái)說(shuō),前期講很多語(yǔ)法性詞匯都躲避開(kāi)了,雖然適合初級(jí)學(xué)習(xí)但是在進(jìn)階的時(shí)候會(huì)造成還很大困難,所以需要你進(jìn)行自我反復(fù)總結(jié)理解,從不同的角度理解文法和詞匯。對(duì)于日文的書(shū)寫(xiě)呢,其實(shí)和中文還是有很大區(qū)別的,但是可以告訴你一個(gè)很簡(jiǎn)單的理解方式^_^其實(shí)日語(yǔ)的50音就相當(dāng)于中文的拼音,你可以根據(jù)拼音拼出不同的漢子,同樣,用一個(gè)拼音也可能是多個(gè)漢子(一個(gè)假名可能對(duì)應(yīng)多個(gè)日文漢子),一個(gè)漢字又有可能多個(gè)拼音,也就是多音字(一個(gè)日語(yǔ)漢子可能對(duì)應(yīng)多個(gè)假名的讀法)。這樣就很好理解了。但是~日語(yǔ)里直接寫(xiě)50音的假名是可以的,中文可不能直接寫(xiě)拼音啊^_^例如: 間 違え まち がえ 居間 いま 對(duì)于動(dòng)漫,顯而易見(jiàn)是有用的,但是前期可以鍛煉語(yǔ)感和語(yǔ)調(diào),但是想要真正得到鍛煉就必須脫離字幕,否則效果甚微.......我有不少學(xué)習(xí)的資料,需要的話可以發(fā)給你的*祝你成功吧^_^
4.英語(yǔ)難學(xué)還是日語(yǔ)難學(xué)
無(wú)論哪門(mén)外語(yǔ)學(xué)好都不容易。不是會(huì)幾個(gè)單詞,語(yǔ)法就可以掌握的,學(xué)到一定程度,就要理解一*人的思維,習(xí)慣,風(fēng)俗等等,才可以更好的掌握外語(yǔ)。自己學(xué)外語(yǔ)的時(shí)候,聽(tīng)過(guò)一句話,覺(jué)得很有道理。學(xué)日語(yǔ)是[笑著進(jìn)去,哭著出來(lái)],英語(yǔ)正好相反。日語(yǔ)里有很多漢字,對(duì)*人來(lái)說(shuō),容易學(xué),即使發(fā)音不知道,漢字的意思也可以懂的,學(xué)上半年就可以看書(shū)了,但是越學(xué)越難學(xué)了。而且日語(yǔ)的語(yǔ)序和中文不一樣的,所以日本人思維也有很大的不同。英語(yǔ)和中文的象形文字截然不同,入門(mén)有些難度,但是,與中文語(yǔ)序相同,思維也有很多相同之處。
5.請(qǐng)問(wèn)0基礎(chǔ)學(xué)日語(yǔ)怎么學(xué)比較合理 ..
你好 我是教日語(yǔ)的,日語(yǔ)完全可以自學(xué) 大致流程如下首先接觸的是50音圖也就是假名(相當(dāng)于英語(yǔ)的ABCD,漢語(yǔ)里的拼音)然后選本好點(diǎn)的教材,有新編,標(biāo)日,新日語(yǔ)基礎(chǔ),大家的日語(yǔ)等。日語(yǔ)專業(yè)的用新編(學(xué)校方面規(guī)定的) 自學(xué)一般喜歡用標(biāo)日(名聲很大但內(nèi)容不如日本人編寫(xiě)的教材)一般我給學(xué)生用的是大家的日語(yǔ)或新日語(yǔ)基礎(chǔ)(日本人編寫(xiě)的實(shí)用,貼進(jìn)生活,日本那邊的語(yǔ)言學(xué)校用的教材)然后開(kāi)始考能力考分1-5級(jí) *是5級(jí)*是1級(jí),一般2、3年就能過(guò)1級(jí)。只要堅(jiān)持就好了,不難的。1級(jí)相當(dāng)于日語(yǔ)專業(yè)大四畢業(yè)后的證書(shū)。各個(gè)單位都需要2級(jí)或1級(jí)的證書(shū)對(duì)以后找工作起來(lái)很有幫助的 我基本上給學(xué)生們都是這樣安排的 如果你還有其他問(wèn)題的話 歡迎來(lái)我的空間繼續(xù)提問(wèn) 如果你需要語(yǔ)音教學(xué)的話 我們也可以提供 如有需要可以來(lái)我的空間聯(lián)系我 日語(yǔ)是有整套的體系和學(xué)習(xí)方法的 不存在學(xué)不會(huì)的問(wèn)題 只有努力和不努力而已 祝學(xué)習(xí)順利~
為什么你看了那么多劇,日語(yǔ)還是那么爛 | 教你正確的看劇學(xué)日語(yǔ)姿勢(shì),初學(xué)者學(xué)習(xí)日語(yǔ)要怎么學(xué)習(xí)?,如何學(xué)習(xí)日語(yǔ)?,英語(yǔ)難學(xué)還是日語(yǔ)難學(xué),請(qǐng)問(wèn)0基礎(chǔ)學(xué)日語(yǔ)怎么學(xué)比較合理 ..??。上面的內(nèi)容內(nèi)容都是我自己辛苦整理出來(lái)的,不知道對(duì)您有所幫助。