溫州日語培訓日文培訓，學習溫州日語培訓，我給他講解了一下幾點原因，日語還與哪些語言有關系，日語的漢字詞，日語的音讀和訓讀。

1.日語還與哪些語言有關系

日語除了和漢語有著絕大部分的關聯(lián)還和南亞語系有著密切的關系。受漢語影響，吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調和量詞，因此使得日語的語言歸屬變的十分的復雜。當然語言學家對于日語的起源也存在著不同的意見。國際學術界許多著名學者認為日語與朝鮮語從語法和句法上是近親語言的關系。

2.日語的漢字詞

在古代，漢語對日語的影響很大，在日語中大部分與實意相關的的詞都含有漢字，所以使得我們在學習的時候即使不懂日語也能從短句中明白大概的意思。之所以不能從現(xiàn)代角度去理解有些日語詞匯是因為影響日語的是古代文言文而不是現(xiàn)代的白話文。其中也有一部分文字是日本人自己創(chuàng)造的，雖然也含有漢字但實際意思卻相差很多。

溫州日語培訓日文培訓

3.日語的音讀和訓讀

日語中大量的使用漢字，而每個漢字都會有兩類讀法：音讀和訓讀。“音讀”是指模仿漢字的讀音，按照這個漢字從*傳入日本時的讀音來發(fā)音，根據(jù)漢字傳入的時代和來源地的不同，大致可以分為“吳音”“漢音”和“唐音”，它的詞匯大多部分是漢語詞匯?！坝栕x”是指按照日本固有的語言來讀這個漢字的讀法，“訓讀”的詞匯大多部分是表達日本固有事務的固有詞匯等。

日語還與哪些語言有關系，日語的漢字詞，日語的音讀和訓讀，如果您對以上文章有任何不解歡迎來電咨詢。溫州日語培訓日文培訓

尊重原創(chuàng)文章，轉載請注明出處與鏈接：http://xiutang13.cn/news_show_1447397/，違者必究！