一、排除母語及 英語 的干擾       

       俄語和漢語是兩種不同語系,不同類型的語言。俄語屬印歐語系,漢語屬漢藏語系,在語音、 詞匯 、語法等方面存在著很大的差別。因此,要學好俄語必須要改變長期形成的母語語言習慣;同時,在俄語系學習的大部分學生從前在初高中學的 英語 ,在剛剛接觸俄語階段,長期以來形成的 英語 發(fā)音習慣必定對俄語語音有較大的影響,因此,同學們在初學時就要頂住困難、克服干擾,多聽錄音、多模仿朗讀,以達到*佳效果,為以后的學習打下良好打基礎。