下面小編跟大家一起了解雅思口語短文練習(xí)分享,希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)有所幫助。
1 founder 創(chuàng)始人
Off the top of my head, I guess I would have to say Jack Ma. I'm not sure if you've heard of him, but he's the founder of Alibaba, and one of the most successful businessmen in the country. And I basically admire him for everything that he'd achieved, especially as I think he had to deal with rejection early on in his career. So, yeah, I'd say he's probably my favourite celebrity here in China. 我腦子里先想到的就是馬爸爸,我不知道你有沒有聽過哈,反正是阿里巴巴的創(chuàng)始人,算是我們*成功的商人之一了。 差不多他的每一項(xiàng)成就我都很佩服了,特別是我想到他早期遇到的那些被拒絕的經(jīng)歷。所以可以說馬爸爸可能是我喜歡的名人了吧。
2 have lots of VIP treatment travelling around the world 周游世界的時(shí)候有很多VIP待遇
Obviously it would be nice to be adored everywhere you go, and have lots of VIP treatment travelling around the world. That would be quite nice! 顯然走在哪里都被崇拜,這很贊呀,而且在全世界旅行都會(huì)有VIP待遇,這多好呀。
3 lack of privacy 沒有隱私
But I think there would be a lot of downsides as well, for example lack of privacy, the paparazzi. So I think all things considered, I wouldn't want to be a celebrity. 我覺得當(dāng)明星有很多不好吧,比方說沒有隱私,狗仔隊(duì)跟著之類的。所以我覺得所有事情考慮下來,我還是不要成為一個(gè)明星吧。
4 have been to a few pop concerts 去過一些明星演唱會(huì)
I don't actually think I have met a celebrity. It would be nice to, but up to now I can't say that I've had the pleasure of meeting any! I mean, I've been to a few pop concerts and seen some famous singers perform, but I don't think that really counts, as I've never actually met a celebrity up close or shaken their hand or anything. 我覺得自己應(yīng)該沒見過明星吧。見明星當(dāng)然是件好事,但是到現(xiàn)在為止我還沒這么榮幸見到任何的名人呢。我是說雖然我看過明星演唱會(huì),看歌手表演。但那些不算吧,畢竟并不是近距離見的,也沒有握手之類的。
Yeah, without a doubt, cos I think privacy is something that everyone should have, regardless of who they are. So just because someone's famous, I don't think that gives us the right to go intruding into one's private life!毫無疑問,我覺得每個(gè)人都應(yīng)該有隱私,不管他們是誰。并不會(huì)因?yàn)槿思沂敲餍蔷湍芮址溉思业膫€(gè)人生活。
6 rub off on one's fans 感染,影響粉絲
I guess their general behaviour may also have some kind of influence on their fans. So for example, if a celebrity conducts himself well, then it's probably gonna rub off on his fans and have a positive effect on them, and vice versa. 我覺得他們的行為可能也在一定程度上影響粉絲吧。比方說, 一個(gè)明星有很好的行為舉止,這就可能會(huì)感染粉絲。反之亦然。