近年來(lái),隨著學(xué)習(xí)日語(yǔ)的人越來(lái)越多,日語(yǔ)學(xué)習(xí)的方法也越來(lái)越受關(guān)注。但隨著學(xué)習(xí)的不斷深入,很多人開(kāi)始發(fā)現(xiàn)其實(shí)日常的日語(yǔ)學(xué)習(xí)并沒(méi)有想象中的那么簡(jiǎn)單,當(dāng)初學(xué)日語(yǔ)只是為了享受看動(dòng)漫看日劇的快感,如今幾個(gè)月過(guò)去貌似還在單詞的海洋里徘徊,被各種變形,敬體簡(jiǎn)體折騰的死去活來(lái)。因此,在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中,我們不僅需要踏實(shí)苦干的精神,還需要掌握一定的方法和技巧,才能達(dá)到更加高效學(xué)習(xí)的目的。 單詞記憶法 1. 聯(lián)想記憶 聯(lián)想記憶重要的就是要充分發(fā)揮想象力,我們都知道,在背單詞的過(guò)程中,死記硬背往往達(dá)不到很好的效果,作為a second language learner,這個(gè)時(shí)候我們便可以充分發(fā)揮想象力的作用,將該單詞的讀音與母語(yǔ)甚至是方言促成一定的聯(lián)系,雖然有時(shí)候可能會(huì)有些天馬行空不著邊際,但這個(gè)聯(lián)想的過(guò)程卻能夠幫助你加深對(duì)單詞的印象。 比如,在講到“地圖(ちず)這個(gè)單詞時(shí),老師便開(kāi)始天馬行空,由地圖聯(lián)系到大地,再由大地聯(lián)想到母親,之后聯(lián)系到“妻子”,而“妻子”和“ちず”的讀音又很像,所以便在“地圖”和“ちず”之間建立了聯(lián)系。雖然有點(diǎn)牽強(qiáng),但我卻順利的記住了這個(gè)單詞。此后,在我個(gè)人的單詞學(xué)習(xí)過(guò)程中,我也經(jīng)常利用這樣的聯(lián)想來(lái)輔助記憶,效果也都不錯(cuò)。 2. 分類(lèi)記憶 分類(lèi)記憶就是將某些具有相同特征的單詞進(jìn)行歸類(lèi)記憶。比如動(dòng)詞,可以把自動(dòng)詞和他動(dòng)詞放在一起記;形容詞則可以分成イ形容詞和ナ形容詞進(jìn)行記憶;另外還可以把同義詞或同音詞進(jìn)行歸類(lèi)記憶,同義詞比如“ぜひ”、“必ず”,都有“一定”的意思,便可以放在一起,再分別找他們的區(qū)別;同音詞比如“うち”既有“家”的意思,也有“同”的意思,也可以歸納到一起。 3. 造句記憶 有時(shí)候一些孤立的單詞往往很難記住,這個(gè)時(shí)候可以通過(guò)造一個(gè)簡(jiǎn)單的例句,把單詞放在句子中進(jìn)行記憶,這樣不僅可以記住單詞,還能掌握它的用法,為日常交流或?qū)懽魈峁┧夭摹?#13; 4. 拆詞記憶 學(xué)日語(yǔ)越學(xué)到后面大家可能會(huì)發(fā)現(xiàn),日語(yǔ)單詞中的一些漢字在很多情況下的讀音都是一樣的,當(dāng)然也會(huì)出現(xiàn)一字多音的現(xiàn)象。但這并不妨礙我們的記憶。比如會(huì)社(かいしゃ),會(huì)議(かいぎ)中的“會(huì)”都讀作“かい”;食堂(しょくどう)、食事(しょくじ)中的“食”都是“しょく”等,把相同的歸到一起,特殊的則單獨(dú)列出來(lái)進(jìn)行重點(diǎn)記憶。 語(yǔ)法記憶法 日語(yǔ)語(yǔ)法很多,因而記的時(shí)候會(huì)很混亂,如果每隔一段時(shí)間做一些歸類(lèi),就會(huì)相對(duì)的減輕負(fù)擔(dān),記憶也會(huì)更加系統(tǒng)。 1. 找規(guī)律 比如在動(dòng)詞變形中,動(dòng)詞て形和動(dòng)詞た形變形相同,就可以放在一起記憶。 2. 相似含義類(lèi)比記憶 例如“ほしい”和“たい”都有“想要”的意思,但是“ほしい”一般是指想要什么東西:eg:パソコんがほしい,而“たい”則是指“想要干什么”,eg:ケ—キを食べたい。 類(lèi)似的例子還有很多,通過(guò)歸類(lèi)再找不同,記的時(shí)候會(huì)更高效。 3. 對(duì)助詞進(jìn)行歸納 比如常見(jiàn)的で、を、に助詞,在不同的情境下有不同的意思,因而可以進(jìn)行歸納記憶; 再比如表時(shí)間的助詞:に、で、から、まで、までに,通過(guò)畫(huà)時(shí)間軸的方法就可以一次性弄清楚它們的區(qū)別。 4. 相同接續(xù)歸納 比如“ています”、“てみます”、“てください”等都接動(dòng)詞て形;而像“ことがある”、“ほうがいいです”、“後で”都接動(dòng)詞た形。把相同接續(xù)的語(yǔ)法歸納到一起,復(fù)習(xí)的時(shí)候也會(huì)更加清晰。
任何語(yǔ)言都離不開(kāi)交流。沒(méi)有輸出的語(yǔ)言注定是不實(shí)用的。不用擔(dān)心犯錯(cuò),只有交流才會(huì)讓你提升的更快。另外,學(xué)語(yǔ)言本身可能是一件很枯燥的事情,而被動(dòng)的吸收往往會(huì)加重我們的負(fù)擔(dān)。因此,尋找適合自己的方法,把學(xué)習(xí)的過(guò)程變得稍微有趣一些:適當(dāng)?shù)臅r(shí)候給予自己一些獎(jiǎng)勵(lì),累了的時(shí)候可以看動(dòng)漫或者看劇,不僅可以調(diào)節(jié)心情,同時(shí)也是一種輸入。