每個人剛開始學(xué)習(xí)俄語時難免會遇到困難,發(fā)音太吃力,單詞太難背,語法太難理解等等。因此在學(xué)習(xí)的過程中有的人常常會失去信心,甚至?xí)胍艞墶D憧赡軙霈F(xiàn)這樣的抱怨:“為什么我都這么努力了還是學(xué)不好?” 其實(shí)并不是所有的努力都有效果,明顯的學(xué)習(xí)效果是建立在自身的努力和正確的學(xué)習(xí)方法之上。我們不排除有的人天生就有學(xué)習(xí)語言的天賦,但是除了語言天賦外,想要學(xué)好俄語重要的是找到正確的學(xué)習(xí)方法。好的學(xué)習(xí)方法帶來高效率的學(xué)習(xí),今天小編就從聽、說、讀、寫四個方面給大家推薦一些學(xué)習(xí)方法吧! 關(guān) 于 聽 力 對小編來說,大量的聽力訓(xùn)練能夠很大程度地培養(yǎng)自己的俄語語感。很多嬰兒在學(xué)會說*句話時也是通過反復(fù)地聽,從而激發(fā)自己開口說話的。我們學(xué)習(xí)俄語也是一樣,通過反復(fù)地聽力練習(xí)來培養(yǎng)我們自己的語感。 1. 聽俄語歌曲,培養(yǎng)興趣。 說實(shí)話,小編在剛學(xué)習(xí)俄語時并不喜歡天天聽著課文錄音學(xué)習(xí)。覺得課文內(nèi)容既枯燥又無聊,聽著聽著小編會開始循環(huán)“我是誰?我在哪?我聽的是什么東西?” 因此,小編為了不讓自己喪失對學(xué)習(xí)俄語的興趣,就在網(wǎng)易云上搜索各種風(fēng)格的俄羅斯音樂。從最經(jīng)典的蘇聯(lián)民樂Катюша,到KReeD的Rap。特別是小編聽著聽著就成了KReeD的小迷妹!如今像KReeD這樣集美貌與才華于一身的人已經(jīng)很少了! 2.收聽喜馬拉雅APP的俄語欄目。 喜馬拉雅一直是小編最喜歡的APP之一。每次打開喜馬拉雅APP的俄語欄目,小編總會找到很多資源。大家可能不知道,喜馬拉雅FM里隱藏著許多俄語學(xué)霸。有很多學(xué)習(xí)俄語數(shù)年的學(xué)霸在這里開設(shè)了俄語專欄。小編最經(jīng)常收聽的是一位叫“VEK俄語”的主播,她推送的課文精讀講解和語法講解真的超好用!有時候小編在課堂上聽不明白的知識點(diǎn)會在這里找資源,這位主播姐姐講的都很詳細(xì)! 3.重復(fù)重復(fù)再重復(fù)! 成功的人之所以能成功是因?yàn)樗岩患路磸?fù)練習(xí)了無數(shù)次。我們學(xué)習(xí)俄語何不如此呢?無論小編今天在這里推薦了多好聽的音樂,多有用的APP,如果沒有重復(fù)多次的聽是沒有用的。所以小編告訴各位想學(xué)好俄語的小伙伴們,想要有效地學(xué)習(xí)俄語,首先是重復(fù)地聽課文、聽對話,其次就是廣泛聽與俄語有關(guān)的音頻。久而久之你就會逐漸培養(yǎng)起自己的語感了。 關(guān) 于 口 語 大家都知道,學(xué)習(xí)俄語最主要的目的就是學(xué)會說俄語,懂得如何用俄語與俄羅斯人交流。因此,當(dāng)你能夠流利地說俄語時,能夠暢通無阻地與俄羅斯人交流時,恭喜你,你的俄語學(xué)業(yè)差不多可以畫上圓滿的句號了。 多實(shí)踐,多運(yùn)用。 平日里背誦的對話千萬不要草草背完就了事了。要知道教材中的對話內(nèi)容是非常非常有用的!小編很多出國留學(xué)的朋友們都跟我說,自從踏入戰(zhàn)斗民族的土地后,后悔自己當(dāng)初沒有多背一些對話,有種“書到用時方恨少”的感覺??梢妼υ捲谏钪械闹匾粤税桑?#13; 雖然我們剛學(xué)俄語不久,但是平日與自己學(xué)俄語的朋友在一起聊天時,可以嘗試多說點(diǎn)俄語。就像小編剛學(xué)俄語*年時總喜歡和自己的小伙伴用俄語調(diào)侃一下,比如今天天氣真好,我們就會說:Какая хорошая погода!見到自己很久不見的朋友就說:Сколько лет,сколько зим!總之,我們可以根據(jù)不同的場景使用不同的句子,曾經(jīng)背過的對話千萬不要浪費(fèi)了! 關(guān) 于 閱 讀 閱讀是十分考驗(yàn)大家俄語水平的,很多初學(xué)俄語的小伙伴剛開始做閱讀題時都會腦瓜疼,因?yàn)橛刑嗟纳~和太多的倒裝句。別擔(dān)心,小編今天給大家推薦的這幾個方法就可以解決大家的閱讀困難啦! 1. 閱讀文章時盡量不要查詞典。 很多初學(xué)者在閱讀俄語文章時,一遇到不懂的生詞*反應(yīng)就是查詞典,包括小編一開始也一樣。其實(shí)這樣做是不對的,我們在閱讀時盡量不要查詞典,遇到不懂的生詞,我們可以通過上下文推測這個生詞的意思,并將生詞做上標(biāo)記。閱讀完后我們可以查詞典,看看這些生詞是否和自己猜測的一樣。如果我們在閱讀時一味地依賴于查詞典,我們就無法培養(yǎng)自己根據(jù)上下文猜詞的能力,也無法達(dá)到閱讀效果,并且還可能在閱讀的過程中浪費(fèi)比較多的時間。 2. 給自己準(zhǔn)備一本閱讀筆記本。 小編的學(xué)霸同學(xué)每天除了堅持練習(xí)三到五篇的閱讀題外,還會給自己的閱讀題進(jìn)行筆記整理。而她的筆記本里整理了每一篇文章的生詞、重點(diǎn)短語、句型和文化國情知識。整理完后她會每隔幾天拿起來復(fù)習(xí)幾遍。所以整理筆記是一個非常有效的學(xué)習(xí)方法,俗話說“好記性不如爛筆頭”就是這個道理。 關(guān) 于 寫 作 寫作也是考驗(yàn)俄語表達(dá)能力的一大關(guān)鍵。剛開始沒有寫過幾篇作文的小伙伴,可能一遇到寫作題或者翻譯題就不知從何下手了。其實(shí),主要還是剛?cè)腴T的我們積累的東西還不夠多。
每天堅持寫俄語日記。 小編所在的*每周都會出一期俄語周報,而撰寫這些周報的都是我們俄語系文筆出彩的同學(xué),并且這些同學(xué)有的曾獲得過“*高校俄語大賽”的獎項(xiàng)。他們在分享自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)時就提到過,自己每天堅持寫俄語日記。 堅持寫日記是一個非常良好的生活習(xí)慣,不僅能將自己的生活點(diǎn)滴給記錄下來,還能對自己的一天進(jìn)行回顧和反思。如果我們嘗試用俄語來寫日記的話,我們不僅能記錄自己每一天的所見所聞所想,還能從中提高自己的俄語寫作水平。在一段時間的堅持和積累后你會發(fā)現(xiàn)自己的俄語詞匯量在不斷增加和表達(dá)能力在不斷進(jìn)步,此后遇到寫作題和翻譯題時就不會再束手無策了。