日語(yǔ)口語(yǔ):當(dāng)想表達(dá)煩躁的時(shí)候的詞匯的詞匯分享,希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)有所幫助。 A:出て行け!お前の顔見(jiàn)たくない。 A:走開(kāi)!我不想看到你。 出て行け。走開(kāi)。 A:何分かってんの?ほざくな! A:你懂什么?別瞎說(shuō)。 ほざく:胡說(shuō)。瞎說(shuō)。胡謅。 A:さっきはね、ちょっと聞いたの。B:余計(jì)なこと言わないで。 A:我剛才聽(tīng)到…B:別多嘴。 余計(jì)なこと言わないで。別說(shuō)多余的話。 A:いちいち聞くなって言ってるでしょう? A:我不是說(shuō)過(guò)不要什么都問(wèn)我嗎? いちいち聞く。一一過(guò)問(wèn)。 A:うるさい!あっちに行ってよ!
A:真煩!離我遠(yuǎn)點(diǎn)。 あっちに行ってよ。離我遠(yuǎn)點(diǎn)。 A:また泣いたか。きりがないね。 A:你怎么又哭了。真是沒(méi)完沒(méi)了了。 きりがない。沒(méi)完沒(méi)了了。 A:また出かけるの?もう遅いのに。B:大きなお世話だよ。 A:你又要出去呀,都這么晚了。B:多管閑事。 大きなお世話。多管閑事。