在*格Nominativ中已經(jīng)提到了,根據(jù)我的講課習(xí)慣,*格之后就是Akkusativ第四格,因?yàn)槲覀€(gè)人覺得它在德語(yǔ)中的地位也是非同尋常。因?yàn)?,只有在充分理?格的基礎(chǔ)上,我們才能展開后面的敘述。那么,大家應(yīng)該已經(jīng)清楚了,我們前面提到,分析“格”應(yīng)該從功能角度去入手,那么自然我們要探討第四格的功能,然后大家就會(huì)發(fā)覺它超級(jí)重要。
( 1 ) 充當(dāng)很多動(dòng)詞的直接賓語(yǔ)。這句話很多同學(xué)應(yīng)該都聽過(guò),往往我們把這些動(dòng)詞稱為“及物動(dòng)詞”,我并不否認(rèn)這樣的提法,但是我越來(lái)越感覺到,還是把這些動(dòng)詞成為“四格動(dòng)詞”吧,也就是說(shuō)這里想數(shù)學(xué)公式一樣,某個(gè)動(dòng)詞后面就是跟Akkusativ。它們跟Akkusativ是“戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系”。在德語(yǔ)中,這類動(dòng)詞實(shí)在是太多了,因此才凸顯出了第四格非凡的地位。比如:Ich esse den Apfel. 我吃了這個(gè)蘋果。在這句話里蘋果就變成了第四格。很多同學(xué)不解了,怎么出現(xiàn)了den。den在這里是什么東西 ? 我們還是要從源頭去看,蘋果是der Apfel,這里動(dòng)詞essen后面跟Akkusativ,因此der變成了den,也就是說(shuō)den是der的第四格形式。說(shuō)到這里大家發(fā)現(xiàn)了,原來(lái)你剛記住的*格開始發(fā)生變化了。我們?cè)倏?,把上述句子變一?Den Apfel esse ich. 這句話成立嗎 ? 當(dāng)然,我們?cè)缰v過(guò),大家不要看位置,一定要看功能去判定“格”,這里雖然Apfel在句首,但是它仍然是動(dòng)詞essen的第四格賓語(yǔ),因此den還是 den,如果大家寫成Der Apfel esse ich,那考官一定不會(huì)給你分?jǐn)?shù),因?yàn)槟銢]弄清楚Apfel在這里的功能。所以,再次強(qiáng)調(diào):看功能,不要看位置。那么像essen這樣后面直接跟一個(gè) Akkusativ的動(dòng)詞多不多呢?可以說(shuō)是不計(jì)其數(shù)。但是大家別怕,第四格的簡(jiǎn)單之處就在下面:
m. n. f. pl.
N der das die die
A den das die die
這個(gè)簡(jiǎn)單的表格相信大家都能看懂,其實(shí)真的很簡(jiǎn)單,第四格也就陽(yáng)性發(fā)生了點(diǎn)變化,其他都與*格保持一致。而且,我還要告訴大家,凡是遇見陽(yáng)性第四格,詞尾都變成en。由此我們可以推斷出無(wú)數(shù)個(gè)類似上面的表格:
m. n. f. pl.
N ein ein eine /
A einen ein eine /
kein kein keine keine
keinen kein keine keine
mein mein meine meine
meinen mein meine meine
welcher welches welche welche
welchen welches welche welche
dieser dieses diese diese
diesen dieses diese diese
jeder jedes jede /
jeden jedes jede /
相信大家從上述表格中,已經(jīng)看出了端倪,再次重申:從N到A,只有陽(yáng)性詞尾加en,其他不變。很輕松搞定!
( 2 ) 在某些雙賓動(dòng)詞中充當(dāng)賓語(yǔ)。在這里我們根據(jù)動(dòng)詞的性質(zhì)再細(xì)分出一類雙賓動(dòng)詞。顧名思義,就是一個(gè)動(dòng)詞后面有兩個(gè)賓語(yǔ),其中一個(gè)是人,一個(gè)是物,人是簡(jiǎn)介,物是直接,這時(shí)候,人用Dativ第三格,而物用Akkusativ第四格,這是第二個(gè)運(yùn)用,我們德語(yǔ)界都叫這個(gè)現(xiàn)象為“人三物四”。但是大家別忘了, “人三物四”的前提條件是“雙賓動(dòng)詞”。例如:最典型的一個(gè)就是geben,相當(dāng)于英語(yǔ)中的give,give sb. sth. 給某人某物,這個(gè)結(jié)構(gòu)對(duì)應(yīng)到德語(yǔ)就是“人三物四”。比如: Er gibt mir ein Buch. 這里mir就是ich的第三格,而ein Buch就是第四格,還是一個(gè)老問題,你得知道Buch的詞性是das,所以肯定是ein,且ein的第四格還是ein,因?yàn)橹行圆蛔兟?這樣的動(dòng)詞在德語(yǔ)中還真不少!我將在其他文章中給大家總結(jié)!
( 3 ) 某些介詞硬性要求后面跟Akkusativ。這個(gè)就沒辦法了,你得總結(jié)并且記住了,這些介詞通常有g(shù)egen, ohne, für, um等。
( 4 ) 作時(shí)間狀語(yǔ)。很奇怪,單獨(dú)一個(gè)第四格還能用來(lái)做時(shí)間狀語(yǔ),比如我們經(jīng)常使用的jedes Jahr 每年,這就是一個(gè)第四格結(jié)構(gòu)。比如:Jedes Jahr besuche ich Herrn Wang. 每年我去看望王先生。很多類似的結(jié)構(gòu)。Jedes Wochenende 每周末;jeden Samstag 每周六等等。