【招生對(duì)象】具有*英語(yǔ)四級(jí)和同等英語(yǔ)能力水平的學(xué)員

【課程目標(biāo)】以口譯、閱讀、翻譯、聽(tīng)力、口語(yǔ)五方面培訓(xùn)，以實(shí)踐為重點(diǎn)，兼顧必要的理論闡述

【使用教程】中級(jí)口譯考試指定教材:中級(jí)口譯、閱讀、翻譯、聽(tīng)力、口語(yǔ)

教學(xué)目標(biāo):為適應(yīng)時(shí)代要求，幫助考生更好地準(zhǔn)備和順利通過(guò)上海市英語(yǔ)中高級(jí)口譯資格證書(shū)考試，上海外語(yǔ)教育出版社推出系列教程第三版。具有很強(qiáng)的針對(duì)性和實(shí)用性，內(nèi)容更廣泛、更典型、更好地體現(xiàn)英語(yǔ)中級(jí)口譯的特點(diǎn)和要求，使用更加方便，以幫助學(xué)員從容應(yīng)對(duì)英語(yǔ)中級(jí)口譯資格證書(shū)考試，培養(yǎng)更多高素質(zhì)、高層次的英語(yǔ)口譯工作者！

學(xué)習(xí)時(shí)間:周二（翻譯）、周四（閱讀）晚上19:00—21:30周六下午（聽(tīng)力）:15:30—18:00周六晚上（口譯）:19:00—21:30周日下午（口語(yǔ)）:16:00—18:30

教材介紹:第三版中級(jí)聽(tīng)力教程、閱讀教程、翻譯課程、口語(yǔ)和口譯教程著名高校專門(mén)從事口譯教學(xué)的專家學(xué)者聯(lián)袂編寫(xiě):包含口譯、翻譯、聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀五門(mén)課程；第三版教程大幅度修訂，精益求精:以修改后的考試大綱為依據(jù)，大量更新內(nèi)容，進(jìn)一步拓展選題范圍，注重時(shí)效性，充實(shí)近年來(lái)國(guó)內(nèi)外熱點(diǎn)問(wèn)題材料。

口譯崗位證書(shū)簡(jiǎn)介:近年來(lái)，隨著國(guó)際交流的日趨活躍，由上海市外語(yǔ)口譯考試辦公室等單位聯(lián)合舉辦的中高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)以其極強(qiáng)的實(shí)踐性，注重能力的考察培養(yǎng)，已經(jīng)成為最能反映個(gè)人英語(yǔ)水平的一項(xiàng)測(cè)試，被喻為“外企求職的白金證書(shū)”。該課程秉承“一紙證書(shū)＋實(shí)戰(zhàn)能力”的教學(xué)宗旨,使學(xué)員提高“口譯實(shí)力”，真正達(dá)到“學(xué)用雙贏”，從而獲得進(jìn)入職場(chǎng)的白金證書(shū)。

考試介紹:上海市外語(yǔ)口譯證書(shū)考試每年舉行兩次，英語(yǔ)高級(jí)口譯、英語(yǔ)中級(jí)口譯筆試在每年3月中旬和9月中旬的一個(gè)星期六或星期日舉行。中級(jí)、高級(jí)口譯課程內(nèi)容主要包括聽(tīng)力教程、閱讀教程、翻譯課程、口語(yǔ)和口譯教程。聽(tīng)力部分內(nèi)容重點(diǎn)加強(qiáng)考生薄弱的聽(tīng)譯部分和新聞聽(tīng)力部分的訓(xùn)練。閱讀部分重點(diǎn)加強(qiáng)培養(yǎng)考生對(duì)段落大意、主旨的把握能力和在閱讀過(guò)程中及時(shí)回答問(wèn)題的能力。翻譯突出句型結(jié)構(gòu)和文章題材相結(jié)合，分析英漢互譯、漢英互譯的特點(diǎn)，翻譯注重突出“信達(dá)雅”?？谧g部分以句型結(jié)構(gòu)出發(fā)，范圍涵蓋政策、經(jīng)濟(jì)、文化、環(huán)境、國(guó)際合作等熱門(mén)話題，讓學(xué)員提高英語(yǔ)能力的同時(shí)，擴(kuò)展知識(shí)面。

課程概要:加強(qiáng)聽(tīng)力訓(xùn)練，尤其是最為薄弱的聽(tīng)譯部分和新聞聽(tīng)力部分的訓(xùn)練。 閱讀強(qiáng)化訓(xùn)練段落主旨的把握能力和短問(wèn)題回答能力。 翻譯突出句型結(jié)構(gòu)和文章題材相結(jié)合，分析英漢互譯特點(diǎn)。 口譯和口語(yǔ)以句型結(jié)構(gòu)出發(fā)，范圍覆蓋政策、經(jīng)濟(jì)、文化、旅游、國(guó)際合作等熱門(mén)話題，讓學(xué)生提高英語(yǔ)能力的同時(shí)，擴(kuò)展知識(shí)面。

課程咨詢熱線:0、在線客服