深圳新世界翻譯創(chuàng)建于1993年，是在*深化改革，進(jìn)一步敞開(kāi)國(guó)門(mén)，走向世界的時(shí)代契機(jī)下誕生的。誕生伊始，就以架起*與世界的語(yǔ)言橋梁為己任，自覺(jué)地承擔(dān)著促進(jìn)中外文化、經(jīng)濟(jì)和技術(shù)交流的使者責(zé)任。
成立十幾年來(lái)，新世界翻譯以其卓越的服務(wù)理念，良好的發(fā)展規(guī)劃與深圳、珠海、廣州、香港乃至*各大中小城市近千家國(guó)有企業(yè)、市政辦公室、中外合作貿(mào)易中心之主管*等*機(jī)構(gòu)，建立了長(zhǎng)期合作的密切關(guān)系。
新世界翻譯擁有員工三十余名，是由精通各語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)的翻譯、審校人才、計(jì)算機(jī)應(yīng)用人才和管理人才組成的具有廣泛的專(zhuān)業(yè)技術(shù)知識(shí)的隊(duì)伍?，F(xiàn)有*譯審、外籍專(zhuān)家、國(guó)外留學(xué)回國(guó)人員和有多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人員，并配合以各技術(shù)門(mén)類(lèi)專(zhuān)家和顧問(wèn)進(jìn)行嚴(yán)格的質(zhì)量與專(zhuān)業(yè)把關(guān)。人才全部從社會(huì)公開(kāi)招聘，由人力資源負(fù)責(zé)人、譯審、外籍專(zhuān)家實(shí)行層層篩選、試譯、面談，達(dá)到我們的嚴(yán)格要求，才能簽訂正式合同。新世界翻譯已實(shí)現(xiàn)了翻譯隊(duì)伍的專(zhuān)業(yè)化、集團(tuán)化和規(guī)?；?，從而保證了在較短的時(shí)間內(nèi)，向客戶(hù)迅速交付合格的翻譯稿件，滿(mǎn)足不同客戶(hù)的要求。 新世界翻譯注重信譽(yù)，始終堅(jiān)持誠(chéng)信為本，客戶(hù)至上的商業(yè)理念，以客戶(hù)為中心，想客戶(hù)所想，急客戶(hù)所急，客戶(hù)無(wú)論大小，一視同仁。員工訓(xùn)練有素，誠(chéng)實(shí)可靠。企業(yè)樹(shù)立牢固的優(yōu)質(zhì)專(zhuān)業(yè)化服務(wù)意識(shí)，注重嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，獨(dú)具特色的管理，多年來(lái)為客戶(hù)提供二十四小時(shí)全方位的專(zhuān)業(yè)服務(wù)。 專(zhuān)業(yè)高效科學(xué)的管理隊(duì)伍，因?yàn)橛辛艘蝗簣?zhí)著的文化精英，才有了我們新世界翻譯的明天，因?yàn)樗麄儗?zhuān)業(yè)的翻譯水平，高效的翻譯銷(xiāo)路效率，精英的翻譯培訓(xùn)專(zhuān)家團(tuán)隊(duì)，科學(xué)的翻譯管理，超前的服務(wù)意識(shí)，才會(huì)有了無(wú)數(shù)客戶(hù)一次又一次的回頭率，所以在新世界翻譯的發(fā)展歷程中將會(huì)更加以此為激勵(lì)，讓新老客戶(hù)因?yàn)橛辛宋覀兊姆g服務(wù)才會(huì)更加精彩。
譯文字?jǐn)?shù)
英語(yǔ)
俄德法日韓
小語(yǔ)種
外譯外
中→英
英→中
中→外
外→中
中→外
外→中
外→外
50,000字以下
150-220
150-220
220-300
250-300
350
320
450-600元
50,000字以上
150
150
220
250
300
280
400-550元
說(shuō)明:1 筆譯一律按中文字?jǐn)?shù)計(jì)算,不足千字按千字算. 2正常翻譯速度每天2000字,加急稿件加收30-*.難譯稿件加收10-30%. 3 翻譯費(fèi)包括譯稿的打印件和軟盤(pán)各一份. 4小語(yǔ)種包括: 泰 西班牙 意大利 荷蘭 印尼 阿拉伯 越南和世界語(yǔ)等
證明類(lèi)資料(單位/元.頁(yè))
項(xiàng)目
計(jì)價(jià)單位(元/頁(yè))中→英
擔(dān)保書(shū) 合同 協(xié)議書(shū) 決議 委托書(shū) 公司章程 等法律性文件
150
個(gè)人簡(jiǎn)歷 信函 學(xué)習(xí)計(jì)劃 股票證明 財(cái)務(wù)報(bào)表 銀行資信證明 工商執(zhí)照 審計(jì)報(bào)告 批文等
120
身份證 畢業(yè)證 學(xué)歷證 駕照 護(hù)口簿 護(hù)照等
120
說(shuō)明:1 以上資料為英文報(bào)價(jià),小語(yǔ)種翻譯以200-300元/頁(yè)計(jì).2 每頁(yè)標(biāo)準(zhǔn)四號(hào)字 單倍行鉅的A4紙為準(zhǔn).3 翻譯資料出兩份蓋章的有效文件,需另蓋章的加收蓋章費(fèi)每頁(yè)50元. 4 英文校對(duì)蓋章每頁(yè)120元,其他語(yǔ)種150-200元.
口譯(單位:元/天)
口譯范圍
英語(yǔ)
俄德法日韓
小語(yǔ)種
備注
中小型活動(dòng)
600-800
1200
1500
8小時(shí)
大型正式活動(dòng)
800-1000
1400
2000
8小時(shí)
說(shuō)明: 1口譯一天以八小時(shí)計(jì)算,超過(guò)八小時(shí).加班費(fèi)以150元/小時(shí)計(jì).
2 四小時(shí)內(nèi)以半天計(jì)算,超過(guò)四小時(shí)不滿(mǎn)八小時(shí)以一天計(jì)算.
3 口譯以2小時(shí)為*計(jì)時(shí)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
注:1 、 錄像（錄音）帶翻譯（由以下兩項(xiàng)費(fèi)用組成）
（1）翻譯后的文字每千字計(jì)費(fèi)見(jiàn)翻譯價(jià)目表；
（2）聽(tīng)力記錄800元/小時(shí)（半小時(shí)以下按半小時(shí)400元計(jì)，半小時(shí)以上不足1小時(shí)按1小時(shí)計(jì)，需要配音和字幕按1800元/30分鐘），成品錄音價(jià)格另洽談。
2、廣告宣傳帶:100元/分鐘
如果您在價(jià)格方面還存在疑問(wèn)或者其它需求，請(qǐng)您詳細(xì)向工作人員咨詢(xún)或跟我們聯(lián)系。
